{"id":51,"date":"2026-01-17T15:36:26","date_gmt":"2026-01-17T15:36:26","guid":{"rendered":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/?post_type=chapter&#038;p=51"},"modified":"2026-01-17T16:16:39","modified_gmt":"2026-01-17T16:16:39","slug":"chuong-muoi-ba-co-do-va-canh-xanh","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/chapter\/chuong-muoi-ba-co-do-va-canh-xanh\/","title":{"raw":"CH\u01af\u01a0NG M\u01af\u1edcI BA: C\u1edc \u0110\u1ece V\u00c0 C\u00c1NH XANH","rendered":"CH\u01af\u01a0NG M\u01af\u1edcI BA: C\u1edc \u0110\u1ece V\u00c0 C\u00c1NH XANH"},"content":{"raw":"Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 nh\u00e0, con t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129 ph\u1ea3i \u0111i ngang qua b\u1edd bi\u1ec3n Barbary. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u00f9ng bi\u1ec3n gi\u00e1p v\u1edbi Sa m\u1ea1c L\u1edbn. N\u01a1i \u0111\u00e2y hoang vu, c\u00f4 qu\u1ea1nh, ch\u1ec9 to\u00e0n c\u00e1t v\u00e0 \u0111\u00e1. V\u00e0 ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary sinh s\u1ed1ng.\r\n\r\nB\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n n\u00e0y, m\u1ed9t l\u0169 ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u xa, th\u01b0\u1eddng r\u00ecnh r\u1eadp \u0111\u1ec3 ch\u1edd th\u1ee7y th\u1ee7 b\u1ecb \u0111\u1eafm t\u00e0u tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n c\u1ee7a ch\u00fang. V\u00e0 \u0111\u00f4i khi, n\u1ebfu th\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n \u0111i qua, ch\u00fang s\u1ebd cho t\u00e0u ch\u1ea1y nhanh ra \u0111u\u1ed5i theo. Khi b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n nh\u01b0 v\u1eady tr\u00ean bi\u1ec3n, ch\u00fang s\u1ebd l\u1ea5y tr\u1ed9m m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00ean t\u00e0u; sau \u0111\u00f3, ch\u00fang s\u1ebd l\u00f4i ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean t\u00e0u l\u00ean, nh\u1ea5n ch\u00ecm con t\u00e0u v\u00e0 quay v\u1ec1 Barbary h\u00e1t h\u00f2, t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u00f2 qu\u1eady ph\u00e1 ch\u00fang \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. R\u1ed3i ch\u00fang b\u1eaft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1eaft vi\u1ebft th\u01b0 v\u1ec1 nh\u00e0 cho b\u1ea1n b\u00e8 xin ti\u1ec1n chu\u1ed9c. N\u1ebfu b\u1ea1n b\u00e8 kh\u00f4ng g\u1eedi ti\u1ec1n, b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n th\u01b0\u1eddng n\u00e9m h\u1ecd xu\u1ed1ng bi\u1ec3n.\r\n\r\nM\u1ed9t ng\u00e0y n\u1eafng \u0111\u1eb9p, B\u00e1c s\u0129 v\u00e0 Dab-Dab \u0111ang \u0111i \u0111i l\u1ea1i l\u1ea1i tr\u00ean t\u00e0u \u0111\u1ec3 t\u1eadp th\u1ec3 d\u1ee5c; m\u1ed9t c\u01a1n gi\u00f3 m\u00e1t l\u00e0nh \u0111ang th\u1ed5i con thuy\u1ec1n \u0111i, v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u vui v\u1ebb. B\u1ed7ng Dab-Dab nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00e1nh bu\u1ed3m c\u1ee7a m\u1ed9t con t\u00e0u kh\u00e1c \u1edf ph\u00eda xa ph\u00eda sau, n\u01a1i m\u00e9p bi\u1ec3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1nh bu\u1ed3m m\u00e0u \u0111\u1ecf.\r\n\r\n<i>\"T\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch c\u00e1i c\u00e1nh bu\u1ed3m \u0111\u00f3 ch\u00fat n\u00e0o,\"<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>\"T\u00f4i c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t con t\u00e0u th\u00e2n thi\u1ec7n. T\u00f4i s\u1ee3 l\u00e0 ch\u00fang ta s\u1eafp g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i.\"<\/i>\r\n\r\nJip, \u0111ang n\u1eb1m g\u1ea7n \u0111\u00f3 ng\u1ee7 tr\u01b0a d\u01b0\u1edbi n\u1eafng, b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1ea7m g\u1eeb v\u00e0 n\u00f3i trong gi\u1ea5c ng\u1ee7.\r\n\r\n<i>\"T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i th\u1ecbt b\u00f2 quay \u0111ang n\u1ea5u,\"<\/i> n\u00f3 l\u1ea9m b\u1ea9m - <i>\"th\u1ecbt b\u00f2 quay ch\u01b0a ch\u00edn k\u1ef9 - r\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t n\u00e2u l\u00ean tr\u00ean.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"Tr\u1eddi \u0111\u1ea5t!\"<\/i> B\u00e1c s\u0129 k\u00eau l\u00ean. <i>\"Ch\u00f3 b\u1ecb sao v\u1eady? N\u00f3 \u0111ang _ng\u1eedi_ trong l\u00fac ng\u1ee7 - v\u00e0 c\u00f2n n\u00f3i n\u1eefa sao?\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"T\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 v\u1eady,\"<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>\"T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00f3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eedi trong l\u00fac ng\u1ee7.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"Nh\u01b0ng n\u00f3 ng\u1eedi th\u1ea5y g\u00ec v\u1eady?\"<\/i> B\u00e1c s\u0129 h\u1ecfi. <i>\"Tr\u00ean t\u00e0u ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecbt b\u00f2 quay n\u00e0o \u0111ang n\u1ea5u c\u1ea3.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"Kh\u00f4ng,\"<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>\"Th\u1ecbt b\u00f2 quay ch\u1eafc l\u00e0 \u1edf con t\u00e0u kia k\u00eca.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"Nh\u01b0ng con t\u00e0u \u0111\u00f3 c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u01b0\u1eddi d\u1eb7m,\"<\/i> B\u00e1c s\u0129 n\u00f3i. <i>\"Ch\u1eafc n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1eedi xa \u0111\u1ebfn v\u1eady ch\u1ee9!\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"\u1ed2, n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3,\"<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>\"B\u00e1c h\u1ecfi n\u00f3 \u0111i.\"<\/i>\r\n\r\nR\u1ed3i Jip, v\u1eabn \u0111ang ng\u1ee7 say, l\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1ea7m g\u1eeb v\u00e0 m\u00e9p m\u00f4i n\u00f3 nh\u1ebfch l\u00ean gi\u1eadn d\u1eef, \u0111\u1ec3 l\u1ed9 h\u00e0m r\u0103ng tr\u1eafng b\u00f3ng.\r\n\r\n<i>\"T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u xa,\"<\/i> n\u00f3 g\u1ea7m g\u1eeb - <i>\"nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u xa nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i t\u1eebng ng\u1eedi th\u1ea5y. T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y r\u1eafc r\u1ed1i. T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn - s\u00e1u t\u00ean kh\u1ed1n n\u1ea1n \u0111ang \u0111\u00e1nh nhau v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u0169ng c\u1ea3m. T\u00f4i mu\u1ed1n gi\u00fap anh ta. G\u00e2u - \u1eeb - G\u00c2U!\"<\/i> R\u1ed3i n\u00f3 s\u1ee7a vang l\u00ean, v\u00e0 gi\u1eadt m\u00ecnh t\u1ec9nh gi\u1ea5c v\u1edbi v\u1ebb m\u1eb7t ng\u1ea1c nhi\u00ean.\r\n\r\n<i>\"Th\u1ea5y ch\u01b0a!\"<\/i> Dab-Dab k\u00eau l\u00ean. <i>\"Con t\u00e0u \u0111\u00f3 gi\u1edd g\u1ea7n h\u01a1n r\u1ed3i. B\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ba c\u00e1nh bu\u1ed3m l\u1edbn c\u1ee7a n\u00f3 - \u0111\u1ec1u m\u00e0u \u0111\u1ecf. D\u00f9 l\u00e0 ai \u0111i n\u1eefa, h\u1ecd \u0111ang \u0111u\u1ed5i theo ch\u00fang ta.... T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi h\u1ecd l\u00e0 ai.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee7y th\u1ee7 x\u1ea5u xa,\"<\/i> Jip n\u00f3i; <i>\"v\u00e0 con t\u00e0u c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t nhanh. Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary.\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"V\u1eady th\u00ec, ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u0103ng th\u00eam bu\u1ed3m cho thuy\u1ec1n,\"<\/i> B\u00e1c s\u0129 n\u00f3i, <i>\"\u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111i nhanh h\u01a1n v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ecd. Ch\u1ea1y xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi boong t\u00e0u, Jip, v\u00e0 mang cho t\u00f4i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m m\u00e0 c\u1eadu nh\u00ecn th\u1ea5y.\"<\/i>\r\n\r\nCon ch\u00f3 v\u1ed9i v\u00e0ng ch\u1ea1y xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi boong v\u00e0 k\u00e9o l\u00ean m\u1ecdi c\u00e1nh bu\u1ed3m n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_92\" align=\"aligncenter\" width=\"391\"]<img class=\"size-full wp-image-92\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132.jpg\" alt=\"&quot;'Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary'&quot;\" width=\"391\" height=\"312\" \/> \"'Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary'\"[\/caption]\r\n\r\nNh\u01b0ng ngay c\u1ea3 khi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103ng l\u00ean c\u1ed9t bu\u1ed3m \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n gi\u00f3, con thuy\u1ec1n v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111i nhanh b\u1eb1ng con t\u00e0u c\u1ee7a b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n - ch\u00fang c\u1ee9 b\u00e1m theo ph\u00eda sau, ng\u00e0y c\u00e0ng g\u1ea7n h\u01a1n.\r\n\r\n<i>\"\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t con thuy\u1ec1n t\u1ed3i t\u1ec7 m\u00e0 Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e3 cho ch\u00fang ta,\"<\/i> Gub-Gub, con l\u1ee3n n\u00f3i - <i>\"ch\u1eafc l\u00e0 con ch\u1eadm nh\u1ea5t m\u00e0 ng\u00e0i \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y. C\u1ee9 nh\u01b0 c\u1ed1 g\u1eafng th\u1eafng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1t s\u00fap v\u1eady, ch\u1ee9 \u0111\u1eebng mong tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ecd b\u1eb1ng chi\u1ebfc thuy\u1ec1n c\u0169 n\u00e0y. Nh\u00ecn xem ch\u00fang g\u1ea7n th\u1ebf n\u00e0o r\u1ed3i! - B\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y ria m\u00e9p tr\u00ean m\u1eb7t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3 - c\u00f3 s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y?\"<\/i>\r\n\r\nR\u1ed3i B\u00e1c s\u0129 nh\u1edd Dab-Dab bay l\u00ean cao v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n r\u1eb1ng b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n \u0111ang \u0111u\u1ed5i theo h\u1ecd b\u1eb1ng m\u1ed9t con t\u00e0u nhanh, v\u00e0 B\u00e1c s\u0129 n\u00ean l\u00e0m g\u00ec v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3.\r\n\r\nKhi nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n nghe th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang bay h\u1ebft xu\u1ed1ng t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129; v\u00e0 ch\u00fang b\u1ea3o \u00f4ng th\u00e1o m\u1ed9t v\u00e0i \u0111o\u1ea1n d\u00e2y th\u1eebng d\u00e0i ra v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng l\u00e0m th\u00e0nh nhi\u1ec1u s\u1ee3i d\u00e2y m\u1ea3nh. Sau \u0111\u00f3, nh\u1eefng \u0111\u1ea7u d\u00e2y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bu\u1ed9c v\u00e0o ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc con t\u00e0u; v\u00e0 nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n gi\u1eef ch\u1eb7t nh\u1eefng s\u1ee3i d\u00e2y b\u1eb1ng ch\u00e2n r\u1ed3i bay \u0111i, k\u00e9o con thuy\u1ec1n \u0111i.\r\n\r\nV\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 chim nh\u1ea1n kh\u00f4ng m\u1ea1nh l\u1eafm khi ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ho\u1eb7c hai con \u0111\u01a1n l\u1ebb, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00e1c h\u1eb3n khi c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u con c\u00f9ng nhau. V\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3, bu\u1ed9c v\u00e0o con t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n s\u1ee3i d\u00e2y; v\u00e0 hai ng\u00e0n con chim nh\u1ea1n \u0111ang k\u00e9o tr\u00ean m\u1ed7i s\u1ee3i d\u00e2y - t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng con chim bay c\u1ef1c k\u1ef3 nhanh nh\u1eb9n.\r\n\r\nV\u00e0 trong ch\u1ed1c l\u00e1t, B\u00e1c s\u0129 th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang di chuy\u1ec3n nhanh \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ph\u1ea3i gi\u1eef ch\u1eb7t m\u0169 b\u1eb1ng c\u1ea3 hai tay; v\u00ec \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00ednh con t\u00e0u \u0111ang bay qua nh\u1eefng con s\u00f3ng s\u1ee7i b\u1ecdt v\u00e0 s\u00f4i l\u00ean v\u00ec t\u1ed1c \u0111\u1ed9.\r\n\r\nV\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt tr\u00ean t\u00e0u b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa trong l\u00e0n gi\u00f3 \u00e0o \u1ea1t, b\u1edfi v\u00ec khi h\u1ecd nh\u00ecn l\u1ea1i con t\u00e0u c\u1ee7a b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y n\u00f3 \u0111ang nh\u1ecf d\u1ea7n \u0111i, thay v\u00ec l\u1edbn h\u01a1n. Nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m \u0111\u1ecf \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i ph\u00eda sau, r\u1ea5t, r\u1ea5t xa.","rendered":"<p>Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 nh\u00e0, con t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129 ph\u1ea3i \u0111i ngang qua b\u1edd bi\u1ec3n Barbary. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u00f9ng bi\u1ec3n gi\u00e1p v\u1edbi Sa m\u1ea1c L\u1edbn. N\u01a1i \u0111\u00e2y hoang vu, c\u00f4 qu\u1ea1nh, ch\u1ec9 to\u00e0n c\u00e1t v\u00e0 \u0111\u00e1. V\u00e0 ch\u00ednh \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary sinh s\u1ed1ng.<\/p>\n<p>B\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n n\u00e0y, m\u1ed9t l\u0169 ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u xa, th\u01b0\u1eddng r\u00ecnh r\u1eadp \u0111\u1ec3 ch\u1edd th\u1ee7y th\u1ee7 b\u1ecb \u0111\u1eafm t\u00e0u tr\u00ean b\u1edd bi\u1ec3n c\u1ee7a ch\u00fang. V\u00e0 \u0111\u00f4i khi, n\u1ebfu th\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n \u0111i qua, ch\u00fang s\u1ebd cho t\u00e0u ch\u1ea1y nhanh ra \u0111u\u1ed5i theo. Khi b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n nh\u01b0 v\u1eady tr\u00ean bi\u1ec3n, ch\u00fang s\u1ebd l\u1ea5y tr\u1ed9m m\u1ecdi th\u1ee9 tr\u00ean t\u00e0u; sau \u0111\u00f3, ch\u00fang s\u1ebd l\u00f4i ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean t\u00e0u l\u00ean, nh\u1ea5n ch\u00ecm con t\u00e0u v\u00e0 quay v\u1ec1 Barbary h\u00e1t h\u00f2, t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u00f2 qu\u1eady ph\u00e1 ch\u00fang \u0111\u00e3 g\u00e2y ra. R\u1ed3i ch\u00fang b\u1eaft nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb b\u1eaft vi\u1ebft th\u01b0 v\u1ec1 nh\u00e0 cho b\u1ea1n b\u00e8 xin ti\u1ec1n chu\u1ed9c. N\u1ebfu b\u1ea1n b\u00e8 kh\u00f4ng g\u1eedi ti\u1ec1n, b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n th\u01b0\u1eddng n\u00e9m h\u1ecd xu\u1ed1ng bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1eafng \u0111\u1eb9p, B\u00e1c s\u0129 v\u00e0 Dab-Dab \u0111ang \u0111i \u0111i l\u1ea1i l\u1ea1i tr\u00ean t\u00e0u \u0111\u1ec3 t\u1eadp th\u1ec3 d\u1ee5c; m\u1ed9t c\u01a1n gi\u00f3 m\u00e1t l\u00e0nh \u0111ang th\u1ed5i con thuy\u1ec1n \u0111i, v\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u vui v\u1ebb. B\u1ed7ng Dab-Dab nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00e1nh bu\u1ed3m c\u1ee7a m\u1ed9t con t\u00e0u kh\u00e1c \u1edf ph\u00eda xa ph\u00eda sau, n\u01a1i m\u00e9p bi\u1ec3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1nh bu\u1ed3m m\u00e0u \u0111\u1ecf.<\/p>\n<p><i>&#8220;T\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch c\u00e1i c\u00e1nh bu\u1ed3m \u0111\u00f3 ch\u00fat n\u00e0o,&#8221;<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>&#8220;T\u00f4i c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t con t\u00e0u th\u00e2n thi\u1ec7n. T\u00f4i s\u1ee3 l\u00e0 ch\u00fang ta s\u1eafp g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Jip, \u0111ang n\u1eb1m g\u1ea7n \u0111\u00f3 ng\u1ee7 tr\u01b0a d\u01b0\u1edbi n\u1eafng, b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1ea7m g\u1eeb v\u00e0 n\u00f3i trong gi\u1ea5c ng\u1ee7.<\/p>\n<p><i>&#8220;T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i th\u1ecbt b\u00f2 quay \u0111ang n\u1ea5u,&#8221;<\/i> n\u00f3 l\u1ea9m b\u1ea9m &#8211; <i>&#8220;th\u1ecbt b\u00f2 quay ch\u01b0a ch\u00edn k\u1ef9 &#8211; r\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t n\u00e2u l\u00ean tr\u00ean.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Tr\u1eddi \u0111\u1ea5t!&#8221;<\/i> B\u00e1c s\u0129 k\u00eau l\u00ean. <i>&#8220;Ch\u00f3 b\u1ecb sao v\u1eady? N\u00f3 \u0111ang _ng\u1eedi_ trong l\u00fac ng\u1ee7 &#8211; v\u00e0 c\u00f2n n\u00f3i n\u1eefa sao?&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;T\u00f4i \u0111o\u00e1n l\u00e0 v\u1eady,&#8221;<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>&#8220;T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00f3 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1eedi trong l\u00fac ng\u1ee7.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Nh\u01b0ng n\u00f3 ng\u1eedi th\u1ea5y g\u00ec v\u1eady?&#8221;<\/i> B\u00e1c s\u0129 h\u1ecfi. <i>&#8220;Tr\u00ean t\u00e0u ch\u00fang ta kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1ecbt b\u00f2 quay n\u00e0o \u0111ang n\u1ea5u c\u1ea3.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Kh\u00f4ng,&#8221;<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>&#8220;Th\u1ecbt b\u00f2 quay ch\u1eafc l\u00e0 \u1edf con t\u00e0u kia k\u00eca.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Nh\u01b0ng con t\u00e0u \u0111\u00f3 c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u01b0\u1eddi d\u1eb7m,&#8221;<\/i> B\u00e1c s\u0129 n\u00f3i. <i>&#8220;Ch\u1eafc n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1eedi xa \u0111\u1ebfn v\u1eady ch\u1ee9!&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;\u1ed2, n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3,&#8221;<\/i> Dab-Dab n\u00f3i. <i>&#8220;B\u00e1c h\u1ecfi n\u00f3 \u0111i.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>R\u1ed3i Jip, v\u1eabn \u0111ang ng\u1ee7 say, l\u1ea1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u g\u1ea7m g\u1eeb v\u00e0 m\u00e9p m\u00f4i n\u00f3 nh\u1ebfch l\u00ean gi\u1eadn d\u1eef, \u0111\u1ec3 l\u1ed9 h\u00e0m r\u0103ng tr\u1eafng b\u00f3ng.<\/p>\n<p><i>&#8220;T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u xa,&#8221;<\/i> n\u00f3 g\u1ea7m g\u1eeb &#8211; <i>&#8220;nh\u1eefng k\u1ebb x\u1ea5u xa nh\u1ea5t m\u00e0 t\u00f4i t\u1eebng ng\u1eedi th\u1ea5y. T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y r\u1eafc r\u1ed1i. T\u00f4i ng\u1eedi th\u1ea5y m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn &#8211; s\u00e1u t\u00ean kh\u1ed1n n\u1ea1n \u0111ang \u0111\u00e1nh nhau v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u0169ng c\u1ea3m. T\u00f4i mu\u1ed1n gi\u00fap anh ta. G\u00e2u &#8211; \u1eeb &#8211; G\u00c2U!&#8221;<\/i> R\u1ed3i n\u00f3 s\u1ee7a vang l\u00ean, v\u00e0 gi\u1eadt m\u00ecnh t\u1ec9nh gi\u1ea5c v\u1edbi v\u1ebb m\u1eb7t ng\u1ea1c nhi\u00ean.<\/p>\n<p><i>&#8220;Th\u1ea5y ch\u01b0a!&#8221;<\/i> Dab-Dab k\u00eau l\u00ean. <i>&#8220;Con t\u00e0u \u0111\u00f3 gi\u1edd g\u1ea7n h\u01a1n r\u1ed3i. B\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfm ba c\u00e1nh bu\u1ed3m l\u1edbn c\u1ee7a n\u00f3 &#8211; \u0111\u1ec1u m\u00e0u \u0111\u1ecf. D\u00f9 l\u00e0 ai \u0111i n\u1eefa, h\u1ecd \u0111ang \u0111u\u1ed5i theo ch\u00fang ta&#8230;. T\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi h\u1ecd l\u00e0 ai.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;H\u1ecd l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ee7y th\u1ee7 x\u1ea5u xa,&#8221;<\/i> Jip n\u00f3i; <i>&#8220;v\u00e0 con t\u00e0u c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t nhanh. Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;V\u1eady th\u00ec, ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u0103ng th\u00eam bu\u1ed3m cho thuy\u1ec1n,&#8221;<\/i> B\u00e1c s\u0129 n\u00f3i, <i>&#8220;\u0111\u1ec3 ch\u00fang ta \u0111i nhanh h\u01a1n v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ecd. Ch\u1ea1y xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi boong t\u00e0u, Jip, v\u00e0 mang cho t\u00f4i t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m m\u00e0 c\u1eadu nh\u00ecn th\u1ea5y.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Con ch\u00f3 v\u1ed9i v\u00e0ng ch\u1ea1y xu\u1ed1ng d\u01b0\u1edbi boong v\u00e0 k\u00e9o l\u00ean m\u1ecdi c\u00e1nh bu\u1ed3m n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y.<\/p>\n<figure id=\"attachment_92\" aria-describedby=\"caption-attachment-92\" style=\"width: 391px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-92\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132.jpg\" alt=\"&quot;'Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary'&quot;\" width=\"391\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132.jpg 391w, https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132-300x239.jpg 300w, https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132-65x52.jpg 65w, https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132-225x180.jpg 225w, https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2026\/01\/i-132-350x279.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-92\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;&#8216;Ch\u1eafc ch\u1eafn h\u1ecd l\u00e0 b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n Barbary'&#8221;<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nh\u01b0ng ngay c\u1ea3 khi t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103ng l\u00ean c\u1ed9t bu\u1ed3m \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3n gi\u00f3, con thuy\u1ec1n v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111i nhanh b\u1eb1ng con t\u00e0u c\u1ee7a b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n &#8211; ch\u00fang c\u1ee9 b\u00e1m theo ph\u00eda sau, ng\u00e0y c\u00e0ng g\u1ea7n h\u01a1n.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t con thuy\u1ec1n t\u1ed3i t\u1ec7 m\u00e0 Ho\u00e0ng t\u1eed \u0111\u00e3 cho ch\u00fang ta,&#8221;<\/i> Gub-Gub, con l\u1ee3n n\u00f3i &#8211; <i>&#8220;ch\u1eafc l\u00e0 con ch\u1eadm nh\u1ea5t m\u00e0 ng\u00e0i \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y. C\u1ee9 nh\u01b0 c\u1ed1 g\u1eafng th\u1eafng m\u1ed9t cu\u1ed9c \u0111ua b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1t s\u00fap v\u1eady, ch\u1ee9 \u0111\u1eebng mong tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1ecd b\u1eb1ng chi\u1ebfc thuy\u1ec1n c\u0169 n\u00e0y. Nh\u00ecn xem ch\u00fang g\u1ea7n th\u1ebf n\u00e0o r\u1ed3i! &#8211; B\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y ria m\u00e9p tr\u00ean m\u1eb7t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00f3 &#8211; c\u00f3 s\u00e1u ng\u01b0\u1eddi. Ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00e2y?&#8221;<\/i><\/p>\n<p>R\u1ed3i B\u00e1c s\u0129 nh\u1edd Dab-Dab bay l\u00ean cao v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n r\u1eb1ng b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n \u0111ang \u0111u\u1ed5i theo h\u1ecd b\u1eb1ng m\u1ed9t con t\u00e0u nhanh, v\u00e0 B\u00e1c s\u0129 n\u00ean l\u00e0m g\u00ec v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Khi nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n nghe th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, ch\u00fang bay h\u1ebft xu\u1ed1ng t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129; v\u00e0 ch\u00fang b\u1ea3o \u00f4ng th\u00e1o m\u1ed9t v\u00e0i \u0111o\u1ea1n d\u00e2y th\u1eebng d\u00e0i ra v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng l\u00e0m th\u00e0nh nhi\u1ec1u s\u1ee3i d\u00e2y m\u1ea3nh. Sau \u0111\u00f3, nh\u1eefng \u0111\u1ea7u d\u00e2y n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bu\u1ed9c v\u00e0o ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc con t\u00e0u; v\u00e0 nh\u1eefng con chim nh\u1ea1n gi\u1eef ch\u1eb7t nh\u1eefng s\u1ee3i d\u00e2y b\u1eb1ng ch\u00e2n r\u1ed3i bay \u0111i, k\u00e9o con thuy\u1ec1n \u0111i.<\/p>\n<p>V\u00e0 m\u1eb7c d\u00f9 chim nh\u1ea1n kh\u00f4ng m\u1ea1nh l\u1eafm khi ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t ho\u1eb7c hai con \u0111\u01a1n l\u1ebb, nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00e1c h\u1eb3n khi c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u con c\u00f9ng nhau. V\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3, bu\u1ed9c v\u00e0o con t\u00e0u c\u1ee7a B\u00e1c s\u0129, l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0n s\u1ee3i d\u00e2y; v\u00e0 hai ng\u00e0n con chim nh\u1ea1n \u0111ang k\u00e9o tr\u00ean m\u1ed7i s\u1ee3i d\u00e2y &#8211; t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng con chim bay c\u1ef1c k\u1ef3 nhanh nh\u1eb9n.<\/p>\n<p>V\u00e0 trong ch\u1ed1c l\u00e1t, B\u00e1c s\u0129 th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111ang di chuy\u1ec3n nhanh \u0111\u1ebfn m\u1ee9c ph\u1ea3i gi\u1eef ch\u1eb7t m\u0169 b\u1eb1ng c\u1ea3 hai tay; v\u00ec \u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00ednh con t\u00e0u \u0111ang bay qua nh\u1eefng con s\u00f3ng s\u1ee7i b\u1ecdt v\u00e0 s\u00f4i l\u00ean v\u00ec t\u1ed1c \u0111\u1ed9.<\/p>\n<p>V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt tr\u00ean t\u00e0u b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u1ea3y m\u00faa trong l\u00e0n gi\u00f3 \u00e0o \u1ea1t, b\u1edfi v\u00ec khi h\u1ecd nh\u00ecn l\u1ea1i con t\u00e0u c\u1ee7a b\u1ecdn c\u01b0\u1edbp bi\u1ec3n, h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y n\u00f3 \u0111ang nh\u1ecf d\u1ea7n \u0111i, thay v\u00ec l\u1edbn h\u01a1n. Nh\u1eefng c\u00e1nh bu\u1ed3m \u0111\u1ecf \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i ph\u00eda sau, r\u1ea5t, r\u1ea5t xa.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":13,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-51","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/revisions\/156"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=51"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=51"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/cau-chuyen-ve-bac-si-dolittle\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}