Ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e3 l\u1ea5y \u0111i h\u1ebft s\u1ef1 tr\u1ecdng l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa. N\u1ebfu b\u1ea1n h\u1ecfi t\u00f4i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi: \"R\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng th\u00f4i. B\u00e0 \u1ea5y ch\u1ec9 c\u1ea7n ph\u00e1 h\u1ee7y tr\u1ecdng l\u1ef1c.\"<\/i> B\u1edfi v\u00ec b\u00e0 c\u00f4ng ch\u00faa l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u00f4ng th\u00e1i, b\u00e0 bi\u1ebft m\u1ecdi ng\u00f3c ng\u00e1ch c\u1ee7a \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt V\u1ea1n v\u1eadt h\u1ea5p d\u1eabn c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u1eb9o th\u1eaft d\u00e2y gi\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec b\u00e0 \u1ea5y c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00f9 th\u1ee7y, b\u00e0 \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 x\u00f3a b\u1ecf nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt \u0111\u00f3 ngay l\u1eadp t\u1ee9c; ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 l\u00e0m k\u1eb9t b\u00e1nh r\u0103ng v\u00e0 l\u00e0m g\u1ec9 s\u00e9t c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang, khi\u1ebfn ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1eefa.<\/p>\n
Nh\u01b0ng, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n quan t\u00e2m l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra sau \u0111\u00f3 h\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 ta \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n
S\u1ef1 v\u1ee5ng v\u1ec1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean x\u1ea3y ra do s\u1ef1 m\u1ea5t tr\u1ecdng l\u1ef1c \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n n\u00e0y l\u00e0, ngay khi ng\u01b0\u1eddi v\u00fa b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ebf b\u1ed5ng em b\u00e9 l\u00ean xu\u1ed1ng, n\u00e0ng \u0111\u00e3 bay kh\u1ecfi v\u00f2ng tay c\u1ee7a b\u00e0 v\u00fa v\u00e0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda tr\u1ea7n nh\u00e0. May m\u1eafn thay, s\u1ee9c c\u1ea3n c\u1ee7a kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u00e3 khi\u1ebfn n\u00e0ng ng\u1eebng bay l\u00ean ch\u1ec9 c\u00e1ch tr\u1ea7n nh\u00e0 m\u1ed9t gang tay. N\u00e0ng \u1edf \u0111\u00f3, n\u1eb1m ngang nh\u01b0 khi r\u1eddi v\u00f2ng tay c\u1ee7a v\u00fa, \u0111\u00e1 ch\u00e2n v\u00e0 c\u01b0\u1eddi kh\u00fac kh\u00edch m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef3 l\u1ea1. Ng\u01b0\u1eddi v\u00fa ho\u1ea3ng s\u1ee3 ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn chu\u00f4ng, v\u00e0 c\u1ea7u xin ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u ph\u00f2ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi chu\u00f4ng, mang ngay c\u00e1c b\u1eadc thang l\u00ean. Run r\u1ea9y kh\u1eafp ng\u01b0\u1eddi, b\u00e0 leo l\u00ean c\u00e1c b\u1eadc thang, v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1eadc cao nh\u1ea5t, v\u01b0\u01a1n tay ra, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm l\u1ea5y v\u1ea1t \u00e1o d\u00e0i \u0111ang bay l\u01a1 l\u1eedng c\u1ee7a em b\u00e9.<\/p>\n
Khi s\u1ef1 th\u1eadt k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn, c\u1ea3 cung \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e3 n\u00e1o lo\u1ea1n. Nh\u00e0 vua ph\u00e1t hi\u1ec7n ra \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi v\u00fa. Ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y s\u1ee9c n\u1eb7ng khi n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o v\u00f2ng tay m\u00ecnh, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ebf n\u00e0ng l\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1ebf xu\u1ed1ng, b\u1edfi v\u00ec n\u00e0ng t\u1eeb t\u1eeb bay l\u00ean tr\u1ea7n nh\u00e0 nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3, n\u00e0ng l\u01a1 l\u1eedng m\u1ed9t c\u00e1ch tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 h\u00e0i l\u00f2ng, nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh b\u1edfi ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi trong tr\u1ebbo c\u1ee7a n\u00e0ng. Nh\u00e0 vua \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn l\u00ean v\u1edbi v\u1ebb kinh ng\u1ea1c kh\u00f4ng n\u00f3i n\u00ean l\u1eddi, v\u00e0 run r\u1ea9y \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u1ed9 r\u00e2u c\u1ee7a \u00f4ng rung rinh nh\u01b0 c\u1ecf trong gi\u00f3. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng quay sang ho\u00e0ng h\u1eadu, ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng kinh ho\u00e0ng kh\u00f4ng k\u00e9m g\u00ec \u00f4ng, \u00f4ng n\u00f3i, h\u1ed5n h\u1ec3n, nh\u00ecn ch\u1eb1m ch\u1eb1m, v\u00e0 l\u1eafp b\u1eafp:<\/p>\n
\"Con b\u00e9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i con c\u1ee7a ch\u00fang ta, ho\u00e0ng h\u1eadu \u01a1i!\"<\/i><\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y, ho\u00e0ng h\u1eadu th\u00f4ng minh h\u01a1n nh\u00e0 vua r\u1ea5t nhi\u1ec1u, v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u nghi ng\u1edd r\u1eb1ng \"hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y \u1eaft c\u00f3 nguy\u00ean nh\u00e2n.\"<\/i><\/p>\n
\"Con b\u00e9 ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 con c\u1ee7a ch\u00fang ta,\"<\/i> b\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi. \"Nh\u01b0ng ch\u00fang ta l\u1ebd ra ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u00fd t\u1ed1t h\u01a1n trong l\u1ec5 r\u1eeda t\u1ed9i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi l\u1ebd ra kh\u00f4ng n\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t.\"<\/i><\/p>\n
\"\u1ed2, \u1ed3!\"<\/i> nh\u00e0 vua n\u00f3i, d\u00f9ng ng\u00f3n tr\u1ecf g\u00f5 v\u00e0o tr\u00e1n m\u00ecnh, \"Ta hi\u1ec3u r\u1ed3i. Ta nh\u1edb ra r\u1ed3i. B\u1ed9 n\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ea5y sao, ho\u00e0ng h\u1eadu? C\u00f4ng ch\u00faa Makemnoit \u0111\u00e3 b\u1ecf b\u00f9a con b\u00e9.\"<\/i> \"\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u00fd thi\u1ebfp mu\u1ed1n n\u00f3i,\"<\/i> ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u00e1p.<\/p>\n
\"Xin l\u1ed7i, em y\u00eau; ta kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y em.--John! mang c\u00e1c b\u1eadc thang m\u00e0 ta v\u1eabn d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00ean ngai v\u00e0ng ra \u0111\u00e2y.\"<\/i> B\u1edfi v\u00ec \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb vua nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t chi\u1ebfc ngai v\u00e0ng l\u1edbn, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u v\u1ecb vua kh\u00e1c.<\/p>\n
C\u00e1c b\u1eadc thang l\u00ean ngai v\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c mang \u0111\u1ebfn, \u0111\u1eb7t l\u00ean b\u00e0n \u0103n, v\u00e0 John leo l\u00ean \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a ch\u00fang. Nh\u01b0ng anh kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1edbi t\u1edbi n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa nh\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi \u0111ang n\u1eb1m nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u00e2y, ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi c\u1ee7a em b\u00e9 tr\u00ean kh\u00f4ng trung li\u00ean t\u1ee5c b\u00f9ng n\u1ed5. \"L\u1ea5y c\u00e1i k\u1eb9p \u0111i, John,\"<\/i> nh\u00e0 vua n\u00f3i; v\u00e0 leo l\u00ean b\u00e0n, \u00f4ng \u0111\u01b0a n\u00f3 cho anh.<\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y John c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi t\u1edbi em b\u00e9, v\u00e0 n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa nh\u1ecf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a xu\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1i k\u1eb9p.<\/p>","rendered":"
Ng\u01b0\u1eddi c\u00f4 \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e3 l\u1ea5y \u0111i h\u1ebft s\u1ef1 tr\u1ecdng l\u1ef1c c\u1ee7a n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa. N\u1ebfu b\u1ea1n h\u1ecfi t\u00f4i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o m\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 x\u1ea3y ra, t\u00f4i s\u1ebd tr\u1ea3 l\u1eddi: “R\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng th\u00f4i. B\u00e0 \u1ea5y ch\u1ec9 c\u1ea7n ph\u00e1 h\u1ee7y tr\u1ecdng l\u1ef1c.”<\/i> B\u1edfi v\u00ec b\u00e0 c\u00f4ng ch\u00faa l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u00f4ng th\u00e1i, b\u00e0 bi\u1ebft m\u1ecdi ng\u00f3c ng\u00e1ch c\u1ee7a \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt V\u1ea1n v\u1eadt h\u1ea5p d\u1eabn c\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u1eb9o th\u1eaft d\u00e2y gi\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1eady. V\u00e0 v\u00ec b\u00e0 \u1ea5y c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00f9 th\u1ee7y, b\u00e0 \u1ea5y c\u00f3 th\u1ec3 x\u00f3a b\u1ecf nh\u1eefng \u0111\u1ecbnh lu\u1eadt \u0111\u00f3 ngay l\u1eadp t\u1ee9c; ho\u1eb7c \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 l\u00e0m k\u1eb9t b\u00e1nh r\u0103ng v\u00e0 l\u00e0m g\u1ec9 s\u00e9t c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee7a ch\u00fang, khi\u1ebfn ch\u00fang kh\u00f4ng c\u00f2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1eefa.<\/p>\n
Nh\u01b0ng, \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ea7n quan t\u00e2m l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra sau \u0111\u00f3 h\u01a1n l\u00e0 b\u00e0 ta \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n
S\u1ef1 v\u1ee5ng v\u1ec1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean x\u1ea3y ra do s\u1ef1 m\u1ea5t tr\u1ecdng l\u1ef1c \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n n\u00e0y l\u00e0, ngay khi ng\u01b0\u1eddi v\u00fa b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ebf b\u1ed5ng em b\u00e9 l\u00ean xu\u1ed1ng, n\u00e0ng \u0111\u00e3 bay kh\u1ecfi v\u00f2ng tay c\u1ee7a b\u00e0 v\u00fa v\u00e0 h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 ph\u00eda tr\u1ea7n nh\u00e0. May m\u1eafn thay, s\u1ee9c c\u1ea3n c\u1ee7a kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u00e3 khi\u1ebfn n\u00e0ng ng\u1eebng bay l\u00ean ch\u1ec9 c\u00e1ch tr\u1ea7n nh\u00e0 m\u1ed9t gang tay. N\u00e0ng \u1edf \u0111\u00f3, n\u1eb1m ngang nh\u01b0 khi r\u1eddi v\u00f2ng tay c\u1ee7a v\u00fa, \u0111\u00e1 ch\u00e2n v\u00e0 c\u01b0\u1eddi kh\u00fac kh\u00edch m\u1ed9t c\u00e1ch k\u1ef3 l\u1ea1. Ng\u01b0\u1eddi v\u00fa ho\u1ea3ng s\u1ee3 ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn chu\u00f4ng, v\u00e0 c\u1ea7u xin ng\u01b0\u1eddi h\u1ea7u ph\u00f2ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 tr\u1ea3 l\u1eddi chu\u00f4ng, mang ngay c\u00e1c b\u1eadc thang l\u00ean. Run r\u1ea9y kh\u1eafp ng\u01b0\u1eddi, b\u00e0 leo l\u00ean c\u00e1c b\u1eadc thang, v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng tr\u00ean b\u1eadc cao nh\u1ea5t, v\u01b0\u01a1n tay ra, m\u1edbi c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm l\u1ea5y v\u1ea1t \u00e1o d\u00e0i \u0111ang bay l\u01a1 l\u1eedng c\u1ee7a em b\u00e9.<\/p>\n
Khi s\u1ef1 th\u1eadt k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn, c\u1ea3 cung \u0111i\u1ec7n \u0111\u00e3 n\u00e1o lo\u1ea1n. Nh\u00e0 vua ph\u00e1t hi\u1ec7n ra \u0111i\u1ec1u n\u00e0y m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ef1 nhi\u00ean t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi v\u00fa. Ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00ec kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y s\u1ee9c n\u1eb7ng khi n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o v\u00f2ng tay m\u00ecnh, \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1ebf n\u00e0ng l\u00ean ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1ebf xu\u1ed1ng, b\u1edfi v\u00ec n\u00e0ng t\u1eeb t\u1eeb bay l\u00ean tr\u1ea7n nh\u00e0 nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3, n\u00e0ng l\u01a1 l\u1eedng m\u1ed9t c\u00e1ch tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 h\u00e0i l\u00f2ng, nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh b\u1edfi ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi trong tr\u1ebbo c\u1ee7a n\u00e0ng. Nh\u00e0 vua \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn l\u00ean v\u1edbi v\u1ebb kinh ng\u1ea1c kh\u00f4ng n\u00f3i n\u00ean l\u1eddi, v\u00e0 run r\u1ea9y \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u1ed9 r\u00e2u c\u1ee7a \u00f4ng rung rinh nh\u01b0 c\u1ecf trong gi\u00f3. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng quay sang ho\u00e0ng h\u1eadu, ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng kinh ho\u00e0ng kh\u00f4ng k\u00e9m g\u00ec \u00f4ng, \u00f4ng n\u00f3i, h\u1ed5n h\u1ec3n, nh\u00ecn ch\u1eb1m ch\u1eb1m, v\u00e0 l\u1eafp b\u1eafp:<\/p>\n
“Con b\u00e9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i con c\u1ee7a ch\u00fang ta, ho\u00e0ng h\u1eadu \u01a1i!”<\/i><\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y, ho\u00e0ng h\u1eadu th\u00f4ng minh h\u01a1n nh\u00e0 vua r\u1ea5t nhi\u1ec1u, v\u00e0 \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u nghi ng\u1edd r\u1eb1ng “hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng k\u1ef3 l\u1ea1 n\u00e0y \u1eaft c\u00f3 nguy\u00ean nh\u00e2n.”<\/i><\/p>\n
“Con b\u00e9 ch\u1eafc ch\u1eafn l\u00e0 con c\u1ee7a ch\u00fang ta,”<\/i> b\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi. “Nh\u01b0ng ch\u00fang ta l\u1ebd ra ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u00fd t\u1ed1t h\u01a1n trong l\u1ec5 r\u1eeda t\u1ed9i. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi l\u1ebd ra kh\u00f4ng n\u00ean c\u00f3 m\u1eb7t.”<\/i><\/p>\n
“\u1ed2, \u1ed3!”<\/i> nh\u00e0 vua n\u00f3i, d\u00f9ng ng\u00f3n tr\u1ecf g\u00f5 v\u00e0o tr\u00e1n m\u00ecnh, “Ta hi\u1ec3u r\u1ed3i. Ta nh\u1edb ra r\u1ed3i. B\u1ed9 n\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ea5y sao, ho\u00e0ng h\u1eadu? C\u00f4ng ch\u00faa Makemnoit \u0111\u00e3 b\u1ecf b\u00f9a con b\u00e9.”<\/i> “\u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u00fd thi\u1ebfp mu\u1ed1n n\u00f3i,”<\/i> ho\u00e0ng h\u1eadu \u0111\u00e1p.<\/p>\n
“Xin l\u1ed7i, em y\u00eau; ta kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y em.–John! mang c\u00e1c b\u1eadc thang m\u00e0 ta v\u1eabn d\u00f9ng \u0111\u1ec3 l\u00ean ngai v\u00e0ng ra \u0111\u00e2y.”<\/i> B\u1edfi v\u00ec \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb vua nh\u1ecf v\u1edbi m\u1ed9t chi\u1ebfc ngai v\u00e0ng l\u1edbn, gi\u1ed1ng nh\u01b0 nhi\u1ec1u v\u1ecb vua kh\u00e1c.<\/p>\n
C\u00e1c b\u1eadc thang l\u00ean ngai v\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c mang \u0111\u1ebfn, \u0111\u1eb7t l\u00ean b\u00e0n \u0103n, v\u00e0 John leo l\u00ean \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a ch\u00fang. Nh\u01b0ng anh kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1edbi t\u1edbi n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa nh\u1ecf, ng\u01b0\u1eddi \u0111ang n\u1eb1m nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u00e1m m\u00e2y, ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi c\u1ee7a em b\u00e9 tr\u00ean kh\u00f4ng trung li\u00ean t\u1ee5c b\u00f9ng n\u1ed5. “L\u1ea5y c\u00e1i k\u1eb9p \u0111i, John,”<\/i> nh\u00e0 vua n\u00f3i; v\u00e0 leo l\u00ean b\u00e0n, \u00f4ng \u0111\u01b0a n\u00f3 cho anh.<\/p>\n
L\u00fac n\u00e0y John c\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi t\u1edbi em b\u00e9, v\u00e0 n\u00e0ng c\u00f4ng ch\u00faa nh\u1ecf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a xu\u1ed1ng b\u1eb1ng c\u00e1i k\u1eb9p.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-29","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/29\/revisions\/30"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/29\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=29"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=29"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nang-cong-chua-nhe-tenh\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}