9 HERCULES VÀ NGƯỜI ĐÁNH XE

Một bác nông dân đang điều khiển cỗ xe bò của mình trên con đường làng lầy lội sau trận mưa rào. Những con ngựa gắng sức lắm mà vẫn không sao kéo nổi chiếc xe qua lớp bùn nhão. Cuối cùng, xe đứng chết trận khi một bánh xe bị lún sâu tận trục vào vũng lầy sình.

Bác nông dân bước xuống xe, đứng nhìn cỗ xe đang sa lầy mà chẳng buồn động tay động chân giúp nó thoát ra. Bác chỉ biết ngửa mặt lên trời than thở về số phận xui xẻo, rồi lớn tiếng cầu cứu thần Hercules giúp đỡ.

Người ta kể rằng, lúc ấy Hercules hiện ra và phán: “Này lão nông kia, hãy chống vai vào bánh xe mà đẩy đi, rồi thúc giục đàn ngựa của lão nữa. Lão tưởng cứ đứng nhìn và rên rỉ thì xe tự nhiên sẽ đi được hay sao? Hercules ta sẽ chẳng giúp gì nếu bản thân lão không chịu ra sức.”

Thế là bác nông dân vội vàng chống vai vào bánh xe, vừa gò lưng đẩy vừa hò hét đám ngựa. Kỳ lạ thay, chiếc xe bỗng nhẹ nhàng lướt khỏi vũng lầy. Chẳng mấy chốc, bác lại tiếp tục hành trình với nụ cười rạng rỡ và một bài học quý giá trong lòng.

Tự lực cánh sinh là cách cứu mình hay nhất.
Ông trời chỉ giúp những ai biết tự giúp mình.