106 CÁO VÀ NHÍM

Một con Cáo đang bập bềnh bơi qua dòng sông, vất vả lắm mới chống chọi được tới bờ. Nó nằm vật ra đấy, kiệt sức và ê ẩm khắp người sau trận vật lộn với dòng nước cuồn cuộn.

Chẳng bao lâu, một bầy ruồi hút máu kéo đến, bâu kín lấy thân hình nó. Nhưng Cáo vẫn nằm im, bởi nó quá mệt mỏi để có thể chạy trốn.

Một chú Nhím tình cờ đi ngang. “Để tôi đuổi lũ ruồi khó chịu này đi cho,” Nhím đề nghị, lòng đầy thiện ý.

“Không, đừng!” Cáo vội ngăn lại. “Xin đừng động vào chúng! Bọn chúng đã uống no nê rồi. Nếu cậu xua đuổi chúng đi, một đám ruồi khác đói khát hơn sẽ kéo tới và rút nốt chút sinh lực ít ỏi còn sót lại trong tôi mất.”

Đôi khi, chấp nhận chịu đựng một phiền toái nhỏ còn hơn cố gạt đi để rồi đón nhận tai họa lớn hơn.