{"id":257,"date":"2025-06-05T16:23:14","date_gmt":"2025-06-05T09:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/?post_type=chapter&#038;p=257"},"modified":"2025-06-06T09:09:02","modified_gmt":"2025-06-06T02:09:02","slug":"hai-nguoi-ban-va-con-gau","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/chapter\/hai-nguoi-ban-va-con-gau\/","title":{"raw":"HAI NG\u01af\u1edcI B\u1ea0N V\u00c0 CON G\u1ea4U","rendered":"HAI NG\u01af\u1edcI B\u1ea0N V\u00c0 CON G\u1ea4U"},"content":{"raw":"<img class=\"aligncenter size-full wp-image-361\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th.jpg\" alt=\"HAI NG\u01af\u1edcI B\u1ea0N V\u00c0 CON G\u1ea4U\" width=\"619\" height=\"459\" \/>\r\n\r\nHai ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u00f9ng nhau \u0111i qua khu r\u1eebng th\u00ec \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, m\u1ed9t con g\u1ea5u kh\u1ed5ng l\u1ed3 lao ra t\u1eeb b\u1ee5i r\u1eadm.\r\n\r\nM\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1ed9i v\u00e3 leo t\u00f3t l\u00ean c\u00e2y, ch\u1ec9 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u1ee9u l\u1ea5y m\u00ecnh.\r\n\r\nNg\u01b0\u1eddi kia bi\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i con th\u00fa hung d\u1eef m\u1ed9t m\u00ecnh, li\u1ec1n n\u1eb1m v\u1eadt xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, gi\u1ea3 v\u1edd \u0111\u00e3 ch\u1ebft. Anh t\u1eebng nghe n\u00f3i g\u1ea5u kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ebfn x\u00e1c ch\u1ebft.\r\n\r\nQu\u1ea3 th\u1eadt nh\u01b0 v\u1eady, con g\u1ea5u c\u00fai xu\u1ed1ng ng\u1eedi ng\u1eedi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u1ed9t h\u1ed3i, t\u01b0\u1edfng anh \u0111\u00e3 ch\u1ebft th\u1eadt, b\u00e8n b\u1ecf \u0111i.\r\n\r\nNg\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u00ean c\u00e2y b\u00e8n t\u1ee5t xu\u1ed1ng.\r\n\r\n<i>\"Tr\u00f4ng nh\u01b0 con g\u1ea5u \u0111\u00e3 th\u00ec th\u1ea7m g\u00ec v\u00e0o tai c\u1eadu v\u1eady,\"<\/i> anh ta t\u00f2 m\u00f2 h\u1ecfi. <i>\"N\u00f3 n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi c\u1eadu th\u1ebf?\"<\/i>\r\n\r\n<i>\"\u00c0,\"<\/i> ng\u01b0\u1eddi n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111\u00e1p, <i>\"n\u00f3 b\u1ea3o t\u00f4i r\u1eb1ng th\u1eadt d\u1ea1i d\u1ed9t khi k\u1ebft b\u1ea1n v\u1edbi k\u1ebb b\u1ecf m\u1eb7c b\u1ea1n m\u00ecnh trong c\u01a1n nguy hi\u1ec3m.\"<\/i>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Khi ho\u1ea1n n\u1ea1n m\u1edbi bi\u1ebft ai l\u00e0 b\u1ea1n ch\u00e2n th\u00e0nh.<\/em><\/p>","rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-361\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th.jpg\" alt=\"HAI NG\u01af\u1edcI B\u1ea0N V\u00c0 CON G\u1ea4U\" width=\"619\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th.jpg 619w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th-300x222.jpg 300w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th-65x48.jpg 65w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th-225x167.jpg 225w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i086_th-350x260.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/p>\n<p>Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111ang c\u00f9ng nhau \u0111i qua khu r\u1eebng th\u00ec \u0111\u1ed9t nhi\u00ean, m\u1ed9t con g\u1ea5u kh\u1ed5ng l\u1ed3 lao ra t\u1eeb b\u1ee5i r\u1eadm.<\/p>\n<p>M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u1ed9i v\u00e3 leo t\u00f3t l\u00ean c\u00e2y, ch\u1ec9 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c c\u1ee9u l\u1ea5y m\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi kia bi\u1ebft kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i con th\u00fa hung d\u1eef m\u1ed9t m\u00ecnh, li\u1ec1n n\u1eb1m v\u1eadt xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t, gi\u1ea3 v\u1edd \u0111\u00e3 ch\u1ebft. Anh t\u1eebng nghe n\u00f3i g\u1ea5u kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ee5ng \u0111\u1ebfn x\u00e1c ch\u1ebft.<\/p>\n<p>Qu\u1ea3 th\u1eadt nh\u01b0 v\u1eady, con g\u1ea5u c\u00fai xu\u1ed1ng ng\u1eedi ng\u1eedi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng m\u1ed9t h\u1ed3i, t\u01b0\u1edfng anh \u0111\u00e3 ch\u1ebft th\u1eadt, b\u00e8n b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u00ean c\u00e2y b\u00e8n t\u1ee5t xu\u1ed1ng.<\/p>\n<p><i>&#8220;Tr\u00f4ng nh\u01b0 con g\u1ea5u \u0111\u00e3 th\u00ec th\u1ea7m g\u00ec v\u00e0o tai c\u1eadu v\u1eady,&#8221;<\/i> anh ta t\u00f2 m\u00f2 h\u1ecfi. <i>&#8220;N\u00f3 n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi c\u1eadu th\u1ebf?&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;\u00c0,&#8221;<\/i> ng\u01b0\u1eddi n\u1eb1m d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111\u00e1p, <i>&#8220;n\u00f3 b\u1ea3o t\u00f4i r\u1eb1ng th\u1eadt d\u1ea1i d\u1ed9t khi k\u1ebft b\u1ea1n v\u1edbi k\u1ebb b\u1ecf m\u1eb7c b\u1ea1n m\u00ecnh trong c\u01a1n nguy hi\u1ec3m.&#8221;<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Khi ho\u1ea1n n\u1ea1n m\u1edbi bi\u1ebft ai l\u00e0 b\u1ea1n ch\u00e2n th\u00e0nh.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":116,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-257","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/257\/revisions\/590"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/257\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=257"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=257"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}