{"id":289,"date":"2025-06-05T16:46:50","date_gmt":"2025-06-05T09:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/?post_type=chapter&#038;p=289"},"modified":"2025-06-06T09:09:02","modified_gmt":"2025-06-06T02:09:02","slug":"ong-tho-xay-nguoi-con-trai-va-con-lua","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/chapter\/ong-tho-xay-nguoi-con-trai-va-con-lua\/","title":{"raw":"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA","rendered":"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA"},"content":{"raw":"<img class=\"aligncenter size-full wp-image-347\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th.jpg\" alt=\"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA\" width=\"373\" height=\"303\" \/>\r\n\r\nNg\u00e0y x\u1eeda ng\u00e0y x\u01b0a, c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng th\u1ee3 xay gi\u00e0 c\u00f9ng con trai d\u1eaft m\u1ed9t con l\u1eeba ra ch\u1ee3 \u0111\u1ec3 b\u00e1n. H\u1ecd \u0111i thong th\u1ea3, ngh\u0129 r\u1eb1ng gi\u1eef cho l\u1eeba kh\u1ecfe m\u1ea1nh s\u1ebd d\u1ec5 b\u00e1n h\u01a1n. \u0110ang \u0111i, b\u1ed7ng m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng c\u01b0\u1eddi ph\u00e1 l\u00ean.\r\n\r\n<i>\"Th\u1eadt ngu ng\u1ed1c!\"<\/i> m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9t mi\u1ec7ng. <i>\"C\u00f3 l\u1eeba m\u00e0 kh\u00f4ng c\u01b0\u1ee1i, l\u1ea1i r\u1ea3o b\u1ed9. \u0110\u1ee9a ngu nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1eafc ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 con v\u1eadt \u0111\u00e2u!\"<\/i>\r\n\r\n\u00d4ng th\u1ee3 xay b\u1ef1c m\u00ecnh v\u00ec b\u1ecb ch\u1ebf gi\u1ec5u, li\u1ec1n b\u1ea3o con trai leo l\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba.\r\n\r\n\u0110i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t qu\u00e3ng, h\u1ecd g\u1eb7p m\u1ea5y g\u00e3 l\u00e1i bu\u00f4n.\r\n\r\n<i>\"K\u00eca, coi k\u00eca!\"<\/i> h\u1ecd tr\u1ed1 m\u1eaft. <i>\"\u0110\u1ed3 v\u00f4 l\u1ec5! Th\u1eb1ng b\u00e9 kia, xu\u1ed1ng ngay \u0111\u1ec3 \u00f4ng gi\u00e0 c\u01b0\u1ee1i \u0111i ch\u1ee9!\"<\/i>\r\n\r\nD\u00f9 ch\u1eb3ng m\u1ec7t nh\u1ecdc g\u00ec, \u00f4ng l\u00e3o v\u1eabn \u0111u\u1ed5i con xu\u1ed1ng r\u1ed3i t\u1ef1 m\u00ecnh leo l\u00ean l\u1eeba, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 chi\u1ec1u l\u00f2ng m\u1ea5y k\u1ebb kia.\r\n\r\nT\u1edbi ng\u00e3 r\u1ebd sau, h\u1ecd v\u1ea5p ph\u1ea3i ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi ch\u1ebf nh\u1ea1o c\u1ee7a m\u1ea5y b\u00e0 g\u00e1nh h\u00e0ng ra ch\u1ee3, vai n\u1eb7ng tr\u0129u nh\u1eefng gi\u1ecf rau c\u1ee7.\r\n\r\n<i>\"Ha! L\u00e3o gi\u00e0 v\u00f4 t\u00e2m k\u00eca!\"<\/i> m\u1ed9t b\u00e0 ch\u1ec9 tay. <i>\"Ng\u1ed3i ch\u1ec5m ch\u1ec7 tr\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba, b\u1eaft \u0111\u1ee9a tr\u1ebb t\u1ed9i nghi\u1ec7p l\u1ebdo \u0111\u1ebdo theo sau!\"<\/i>\r\n\r\n\u00d4ng th\u1ee3 xay b\u1ef1c b\u1ed9i, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u1ed1 n\u00e9n l\u00f2ng, k\u00e9o con trai l\u00ean ng\u1ed3i chung cho y\u00ean chuy\u1ec7n.\r\n\r\nCh\u01b0a \u0111i bao xa, ti\u1ebfng x\u00ec x\u00e0o l\u1ea1i n\u1ed5i l\u00ean t\u1eeb \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng kh\u00e1c.\r\n\r\n<i>\"\u00c1c qu\u00e1!\"<\/i> m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1t l\u00ean. <i>\"Ch\u1ea5t c\u1ea3 hai l\u00ean l\u01b0ng con v\u1eadt t\u1ed9i nghi\u1ec7p! Hai cha con kh\u1ecfe th\u1ebf kia, \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i c\u00f5ng n\u00f3 ch\u1ee9!\"<\/i>\r\n\r\n<img class=\"aligncenter size-full wp-image-346\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th.jpg\" alt=\"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA 2\" width=\"371\" height=\"272\" \/>\r\n\r\n<i>\"Ch\u1eafc h\u1ecd \u0111\u1ecbnh b\u00e1n th\u1ecbt con l\u1eeba r\u1ed3i qu\u1eb3ng x\u01b0\u01a1ng \u0111i ch\u0103ng?\"<\/i> m\u1ed9t k\u1ebb kh\u00e1c b\u00ecnh lu\u1eadn.\r\n\r\nS\u1ee3 h\u00e3i tr\u01b0\u1edbc l\u1eddi d\u1ecb ngh\u1ecb, \u00f4ng l\u00e3o v\u00e0 con v\u1ed9i tu\u1ed9t xu\u1ed1ng. Ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c, c\u1ea3 khu ch\u1ee3 x\u00f4n xao khi th\u1ea5y hai cha con b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, vai v\u00e1c con l\u1eeba treo l\u1ee7ng l\u1eb3ng tr\u00ean c\u00e2y s\u00e0o. \u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng \u00f9a ra xem, c\u01b0\u1eddi c\u1ee3t \u1ed3n \u00e0o.\r\n\r\nCon l\u1eeba v\u1ed1n ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc bao \u00e1nh m\u1eaft ch\u00f2ng gh\u1eb9o, n\u00f3 gi\u00e3y gi\u1ee5a, h\u00e9t vang. \u0110\u1ebfn gi\u1eefa c\u1ea7u, d\u00e2y th\u1eebng \u0111\u1ee9t ph\u1ef1t \u2013 n\u00f3 r\u01a1i t\u00f2m xu\u1ed1ng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc cu\u1ed3n cu\u1ed9n.\r\n\r\n\u00d4ng th\u1ee3 xay \u0111\u1ee9ng h\u00ecnh, \u1ee7 r\u0169 quay v\u1ec1. C\u1ed1 l\u00e0m v\u1eeba l\u00f2ng thi\u00ean h\u1ea1, \u00f4ng ch\u1eb3ng nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i, m\u00e0 c\u00f2n m\u1ea5t tr\u1eafng con l\u1eeba.\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Mu\u1ed1n chi\u1ec1u l\u00f2ng t\u1ea5t c\u1ea3, r\u1ed1t cu\u1ed9c ch\u1eb3ng chi\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ai.<\/em><\/p>","rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-347\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th.jpg\" alt=\"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA\" width=\"373\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th.jpg 373w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th-300x244.jpg 300w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th-65x53.jpg 65w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th-225x183.jpg 225w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i099_th-350x284.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 373px) 100vw, 373px\" \/><\/p>\n<p>Ng\u00e0y x\u1eeda ng\u00e0y x\u01b0a, c\u00f3 m\u1ed9t \u00f4ng th\u1ee3 xay gi\u00e0 c\u00f9ng con trai d\u1eaft m\u1ed9t con l\u1eeba ra ch\u1ee3 \u0111\u1ec3 b\u00e1n. H\u1ecd \u0111i thong th\u1ea3, ngh\u0129 r\u1eb1ng gi\u1eef cho l\u1eeba kh\u1ecfe m\u1ea1nh s\u1ebd d\u1ec5 b\u00e1n h\u01a1n. \u0110ang \u0111i, b\u1ed7ng m\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng c\u01b0\u1eddi ph\u00e1 l\u00ean.<\/p>\n<p><i>&#8220;Th\u1eadt ngu ng\u1ed1c!&#8221;<\/i> m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi bu\u1ed9t mi\u1ec7ng. <i>&#8220;C\u00f3 l\u1eeba m\u00e0 kh\u00f4ng c\u01b0\u1ee1i, l\u1ea1i r\u1ea3o b\u1ed9. \u0110\u1ee9a ngu nh\u1ea5t \u1edf \u0111\u00e2y ch\u1eafc ch\u1eb3ng ph\u1ea3i l\u00e0 con v\u1eadt \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>\u00d4ng th\u1ee3 xay b\u1ef1c m\u00ecnh v\u00ec b\u1ecb ch\u1ebf gi\u1ec5u, li\u1ec1n b\u1ea3o con trai leo l\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba.<\/p>\n<p>\u0110i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t qu\u00e3ng, h\u1ecd g\u1eb7p m\u1ea5y g\u00e3 l\u00e1i bu\u00f4n.<\/p>\n<p><i>&#8220;K\u00eca, coi k\u00eca!&#8221;<\/i> h\u1ecd tr\u1ed1 m\u1eaft. <i>&#8220;\u0110\u1ed3 v\u00f4 l\u1ec5! Th\u1eb1ng b\u00e9 kia, xu\u1ed1ng ngay \u0111\u1ec3 \u00f4ng gi\u00e0 c\u01b0\u1ee1i \u0111i ch\u1ee9!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>D\u00f9 ch\u1eb3ng m\u1ec7t nh\u1ecdc g\u00ec, \u00f4ng l\u00e3o v\u1eabn \u0111u\u1ed5i con xu\u1ed1ng r\u1ed3i t\u1ef1 m\u00ecnh leo l\u00ean l\u1eeba, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 chi\u1ec1u l\u00f2ng m\u1ea5y k\u1ebb kia.<\/p>\n<p>T\u1edbi ng\u00e3 r\u1ebd sau, h\u1ecd v\u1ea5p ph\u1ea3i ti\u1ebfng c\u01b0\u1eddi ch\u1ebf nh\u1ea1o c\u1ee7a m\u1ea5y b\u00e0 g\u00e1nh h\u00e0ng ra ch\u1ee3, vai n\u1eb7ng tr\u0129u nh\u1eefng gi\u1ecf rau c\u1ee7.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ha! L\u00e3o gi\u00e0 v\u00f4 t\u00e2m k\u00eca!&#8221;<\/i> m\u1ed9t b\u00e0 ch\u1ec9 tay. <i>&#8220;Ng\u1ed3i ch\u1ec5m ch\u1ec7 tr\u00ean l\u01b0ng l\u1eeba, b\u1eaft \u0111\u1ee9a tr\u1ebb t\u1ed9i nghi\u1ec7p l\u1ebdo \u0111\u1ebdo theo sau!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>\u00d4ng th\u1ee3 xay b\u1ef1c b\u1ed9i, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u1ed1 n\u00e9n l\u00f2ng, k\u00e9o con trai l\u00ean ng\u1ed3i chung cho y\u00ean chuy\u1ec7n.<\/p>\n<p>Ch\u01b0a \u0111i bao xa, ti\u1ebfng x\u00ec x\u00e0o l\u1ea1i n\u1ed5i l\u00ean t\u1eeb \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng kh\u00e1c.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u00c1c qu\u00e1!&#8221;<\/i> m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ed1t l\u00ean. <i>&#8220;Ch\u1ea5t c\u1ea3 hai l\u00ean l\u01b0ng con v\u1eadt t\u1ed9i nghi\u1ec7p! Hai cha con kh\u1ecfe th\u1ebf kia, \u0111\u00e1ng l\u1ebd ph\u1ea3i c\u00f5ng n\u00f3 ch\u1ee9!&#8221;<\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-346\" src=\"http:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th.jpg\" alt=\"\u00d4NG TH\u1ee2 XAY, NG\u01af\u1edcI CON TRAI V\u00c0 CON L\u1eeaA 2\" width=\"371\" height=\"272\" srcset=\"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th.jpg 371w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th-300x220.jpg 300w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th-65x48.jpg 65w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th-225x165.jpg 225w, https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2025\/05\/i100_th-350x257.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/p>\n<p><i>&#8220;Ch\u1eafc h\u1ecd \u0111\u1ecbnh b\u00e1n th\u1ecbt con l\u1eeba r\u1ed3i qu\u1eb3ng x\u01b0\u01a1ng \u0111i ch\u0103ng?&#8221;<\/i> m\u1ed9t k\u1ebb kh\u00e1c b\u00ecnh lu\u1eadn.<\/p>\n<p>S\u1ee3 h\u00e3i tr\u01b0\u1edbc l\u1eddi d\u1ecb ngh\u1ecb, \u00f4ng l\u00e3o v\u00e0 con v\u1ed9i tu\u1ed9t xu\u1ed1ng. Ch\u1eb3ng m\u1ea5y ch\u1ed1c, c\u1ea3 khu ch\u1ee3 x\u00f4n xao khi th\u1ea5y hai cha con b\u01b0\u1edbc t\u1edbi, vai v\u00e1c con l\u1eeba treo l\u1ee7ng l\u1eb3ng tr\u00ean c\u00e2y s\u00e0o. \u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng \u00f9a ra xem, c\u01b0\u1eddi c\u1ee3t \u1ed3n \u00e0o.<\/p>\n<p>Con l\u1eeba v\u1ed1n ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc bao \u00e1nh m\u1eaft ch\u00f2ng gh\u1eb9o, n\u00f3 gi\u00e3y gi\u1ee5a, h\u00e9t vang. \u0110\u1ebfn gi\u1eefa c\u1ea7u, d\u00e2y th\u1eebng \u0111\u1ee9t ph\u1ef1t \u2013 n\u00f3 r\u01a1i t\u00f2m xu\u1ed1ng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc cu\u1ed3n cu\u1ed9n.<\/p>\n<p>\u00d4ng th\u1ee3 xay \u0111\u1ee9ng h\u00ecnh, \u1ee7 r\u0169 quay v\u1ec1. C\u1ed1 l\u00e0m v\u1eeba l\u00f2ng thi\u00ean h\u1ea1, \u00f4ng ch\u1eb3ng nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i, m\u00e0 c\u00f2n m\u1ea5t tr\u1eafng con l\u1eeba.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Mu\u1ed1n chi\u1ec1u l\u00f2ng t\u1ea5t c\u1ea3, r\u1ed1t cu\u1ed9c ch\u1eb3ng chi\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ai.<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":131,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-289","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/289\/revisions\/606"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/289\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=289"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=289"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/nhung-cau-chuyen-ngu-ngon-cua-aesop-danh-cho-thieu-nhi\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}