Dorothy kh\u00f3c n\u1ee9c n\u1edf trong n\u1ed7i \u0111au kh\u1ed5 khi hy v\u1ecdng tr\u1edf v\u1ec1 Kansas c\u1ee7a c\u00f4 tan th\u00e0nh m\u00e2y kh\u00f3i. Nh\u01b0ng sau khi suy ngh\u0129 k\u1ef9, c\u00f4 l\u1ea1i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1eebng v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4ng bay \u0111i c\u00f9ng chi\u1ebfc khinh kh\u00ed c\u1ea7u. C\u00f4 c\u0169ng c\u1ea3m th\u1ea5y bu\u1ed3n ti\u1ebfc khi m\u1ea5t \u00f4ng Oz, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh c\u1ee7a c\u00f4 c\u0169ng v\u1eady.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc ti\u1ebfn l\u1ea1i g\u1ea7n v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi c\u00f4:<\/p>\n
“Th\u00e0nh th\u1eadt m\u00e0 n\u00f3i, ta s\u1ebd th\u1eadt v\u00f4 \u01a1n n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y \u0111au l\u00f2ng v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 ban cho ta m\u1ed9t tr\u00e1i tim tuy\u1ec7t v\u1eddi. Ta mu\u1ed1n kh\u00f3c m\u1ed9t ch\u00fat v\u00ec \u00f4ng Oz \u0111\u00e3 ra \u0111i, n\u1ebfu c\u00f4 c\u00f3 th\u1ec3 lau n\u01b0\u1edbc m\u1eaft gi\u00fap ta, \u0111\u1ec3 ta kh\u00f4ng b\u1ecb r\u1ec9 s\u00e9t.”<\/i><\/p>\n
“R\u1ea5t s\u1eb5n l\u00f2ng,”<\/i> c\u00f4 b\u00e9 \u0111\u00e1p, v\u00e0 l\u1eadp t\u1ee9c mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t chi\u1ebfc kh\u0103n. Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc b\u1eadt kh\u00f3c trong v\u00e0i ph\u00fat, c\u00f2n c\u00f4 b\u00e9 th\u00ec \u00e2n c\u1ea7n \u0111\u00f3n l\u1ea5y t\u1eebng gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft v\u00e0 d\u00f9ng kh\u0103n lau kh\u00f4. Khi anh ng\u1eebng kh\u00f3c, anh ch\u00e2n th\u00e0nh c\u1ea3m \u01a1n c\u00f4 b\u00e9 r\u1ed3i d\u00f9ng chi\u1ebfc b\u00ecnh d\u1ea7u n\u1ea1m ng\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh b\u00f4i d\u1ea7u kh\u1eafp ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng xa.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m gi\u1edd \u0111\u00e2y tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi tr\u1ecb v\u00ec Th\u00e0nh ph\u1ed1 Ng\u1ecdc L\u1ee5c B\u1ea3o, v\u00e0 d\u00f9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i Ph\u00f9 Th\u1ee7y, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn h\u1ebft l\u00f2ng t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 anh. “B\u1edfi,”<\/i> h\u1ecd b\u1ea3o nhau, “kh\u1eafp th\u1ebf gian n\u00e0y, ch\u1eb3ng c\u00f3 th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c cai qu\u1ea3n b\u1edfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m b\u1eb1ng r\u01a1m c\u1ea3.”<\/i> V\u00e0 theo nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd bi\u1ebft, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u00fang.<\/p>\n
S\u00e1ng h\u00f4m sau khi khinh kh\u00ed c\u1ea7u c\u00f9ng Oz bay l\u00ean, b\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi l\u1eef h\u00e0nh g\u1eb7p nhau trong Ph\u00f2ng Ngai V\u00e0ng v\u00e0 b\u00e0n b\u1ea1c m\u1ecdi chuy\u1ec7n. Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m ng\u1ed3i tr\u00ean chi\u1ebfc ngai v\u00e0ng l\u1edbn v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u1ee9ng trang tr\u1ecdng tr\u01b0\u1edbc anh \u1ea5y.<\/p>\n
“Ch\u00fang ta kh\u00f4ng qu\u00e1 xui x\u1ebbo,”<\/i> ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb m\u1edbi n\u00f3i, “v\u00ec Cung \u0111i\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 Th\u00e0nh ph\u1ed1 Ng\u1ecdc L\u1ee5c B\u1ea3o \u0111\u1ec1u thu\u1ed9c v\u1ec1 ch\u00fang ta, v\u00e0 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec m\u00ecnh mu\u1ed1n. Khi t\u00f4i nh\u1edb l\u1ea1i c\u00e1ch \u0111\u00e2y m\u1ed9t th\u1eddi gian ng\u1eafn t\u00f4i c\u00f2n \u0111\u1ee9ng tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e2y s\u00e0o trong ru\u1ed9ng ng\u00f4 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f4ng d\u00e2n, v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb th\u00e0nh ph\u1ed1 xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y, t\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi s\u1ed1 ph\u1eadn c\u1ee7a m\u00ecnh.”<\/i><\/p>\n
“T\u00f4i c\u0169ng th\u1ebf,”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc n\u00f3i, “v\u00f4 c\u00f9ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi tr\u00e1i tim m\u1edbi c\u1ee7a m\u00ecnh; v\u00e0 th\u1eadt s\u1ef1, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u duy nh\u1ea5t t\u00f4i t\u1eebng khao kh\u00e1t tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y.”<\/i><\/p>\n
“C\u00f2n t\u00f4i,”<\/i> S\u01b0 T\u1eed khi\u00eam t\u1ed1n n\u00f3i, “th\u1ea5y m\u00e3n nguy\u1ec7n khi bi\u1ebft m\u00ecnh d\u0169ng c\u1ea3m ch\u1eb3ng k\u00e9m b\u1ea5t c\u1ee9 sinh v\u1eadt n\u00e0o, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f3 l\u1ebd c\u00f2n d\u0169ng c\u1ea3m h\u01a1n n\u1eefa.”<\/i><\/p>\n
“N\u1ebfu Dorothy ch\u1ecbu b\u1eb1ng l\u00f2ng \u1edf l\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 Ng\u1ecdc L\u1ee5c B\u1ea3o,”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m n\u00f3i ti\u1ebfp, “th\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng nhau s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac m\u00e3i m\u00e3i.”<\/i><\/p>\n
“T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u00e2u,”<\/i> Dorothy kh\u00f3c l\u00ean. “T\u00f4i mu\u1ed1n tr\u1edf v\u1ec1 Kansas, s\u1ed1ng v\u1edbi d\u00ec Em v\u00e0 d\u01b0\u1ee3ng Henry.”<\/i><\/p>\n
“V\u1eady th\u00ec, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec b\u00e2y gi\u1edd?”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc h\u1ecfi.<\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eadp trung suy ngh\u0129, anh ngh\u0129 ch\u0103m ch\u00fa \u0111\u1ebfn n\u1ed7i nh\u1eefng chi\u1ebfc kim v\u00e0 \u0111inh ghim b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00f2i ra t\u1eeb b\u1ed9 n\u00e3o r\u01a1m c\u1ee7a m\u00ecnh. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, anh c\u1ea5t ti\u1ebfng:<\/p>\n
“Sao ch\u00fang ta kh\u00f4ng g\u1ecdi b\u1ea7y Kh\u1ec9 C\u00f3 C\u00e1nh \u0111\u1ebfn, nh\u1edd ch\u00fang \u0111\u01b0a c\u00f4 v\u01b0\u1ee3t qua sa m\u1ea1c?”<\/i><\/p>\n
“T\u00f4i ch\u01b0a bao gi\u1edd ngh\u0129 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n n\u00e0y!”<\/i> Dorothy reo l\u00ean vui s\u01b0\u1edbng. “\u0110\u00fang l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n l\u00e0m ngay. T\u00f4i s\u1ebd \u0111i l\u1ea5y Chi\u1ebfc M\u0169 V\u00e0ng ngay b\u00e2y gi\u1edd.”<\/i><\/p>\n
Khi c\u00f4 b\u00e9 mang chi\u1ebfc m\u0169 th\u1ea7n k\u1ef3 v\u00e0o Ph\u00f2ng Ngai V\u00e0ng, c\u00f4 \u0111\u1ecdc th\u1ea7m c\u00e2u th\u1ea7n ch\u00fa. Ngay l\u1eadp t\u1ee9c, t\u1eeb khung c\u1eeda s\u1ed5 r\u1ed9ng m\u1edf, c\u1ea3 \u0111\u00e0n Kh\u1ec9 C\u00f3 C\u00e1nh \u00e0o t\u1edbi v\u00e0 x\u1ebfp h\u00e0ng nghi\u00eam trang tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t c\u00f4.<\/p>\n
“\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 hai ng\u00e0i tri\u1ec7u h\u1ed3i ch\u00fang t\u00f4i,”<\/i> Vua Kh\u1ec9 cung k\u00ednh c\u00fai \u0111\u1ea7u th\u01b0a. “Ng\u00e0i c\u00f3 ch\u1ec9 th\u1ecb g\u00ec?”<\/i><\/p>\n
“Ch\u00e1u mu\u1ed1n c\u00e1c ch\u00fa \u0111\u01b0a ch\u00e1u bay v\u1ec1 Kansas,”<\/i> Dorothy n\u00f3i.<\/p>\n
Nh\u01b0ng Vua Kh\u1ec9 l\u1eafc \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
“\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c,”<\/i> \u00f4ng ta n\u00f3i. “Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 thu\u1ed9c v\u1ec1 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t n\u00e0y th\u00f4i, v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u1eddi \u0111i. Ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t con Kh\u1ec9 C\u00f3 C\u00e1nh n\u00e0o \u1edf Kansas, v\u00e0 t\u00f4i cho r\u1eb1ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3, v\u00ec ch\u00fang kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 n\u01a1i \u0111\u00f3. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t s\u1eb5n l\u00f2ng ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u00e0i b\u1eb1ng m\u1ecdi c\u00e1ch trong kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua sa m\u1ea1c. T\u1ea1m bi\u1ec7t.”<\/i><\/p>\n
V\u00e0 v\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i c\u00fai \u0111\u1ea7u n\u1eefa, Vua Kh\u1ec9 dang r\u1ed9ng \u0111\u00f4i c\u00e1nh v\u00e0 bay v\u00fat qua khung c\u1eeda s\u1ed5, c\u1ea3 \u0111\u00e0n kh\u1ec9 theo sau h\u1ed9 t\u1ed1ng.<\/p>\n
Dorothy su\u00fdt b\u1eadt kh\u00f3c v\u00ec n\u1ea3n l\u00f2ng. “T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e3ng ph\u00ed s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a Chi\u1ebfc M\u0169 V\u00e0ng r\u1ed3i,”<\/i> c\u00f4 b\u00e9 th\u1edf d\u00e0i, “b\u1edfi B\u1ea7y Kh\u1ec9 C\u00f3 C\u00e1nh ch\u1eb3ng th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec cho t\u00f4i c\u1ea3.”<\/i><\/p>\n
“Th\u1eadt \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc!”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc nh\u00e2n h\u1eadu bu\u1ed3n b\u00e3 \u0111\u00e1p.<\/p>\n
C\u00f2n Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m l\u1ea1i ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong suy t\u01b0, c\u00e1i \u0111\u1ea7u anh ph\u1ed3ng c\u0103ng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i Dorothy lo s\u1ee3 n\u00f3 s\u1eafp bung ra.<\/p>\n
“H\u00e3y g\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh c\u00f3 b\u1ed9 r\u00e2u xanh v\u00e0o,”<\/i> c\u1eadu \u1ea5y n\u00f3i, “v\u00e0 h\u1ecfi \u00fd ki\u1ebfn c\u1ee7a anh \u1ea5y.”<\/i><\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh li\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec7u v\u00e0o v\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o Ph\u00f2ng Ngai V\u00e0ng m\u1ed9t c\u00e1ch e d\u00e8, b\u1edfi khi Oz c\u00f2n t\u1ea1i th\u1ebf, anh ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 ng\u01b0\u1ee1ng c\u1eeda.<\/p>\n
“C\u00f4 b\u00e9 n\u00e0y,”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m n\u00f3i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh, “mu\u1ed1n b\u0103ng qua sa m\u1ea1c. C\u00f4 \u1ea5y ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o?”<\/i><\/p>\n
“T\u00f4i kh\u00f4ng r\u00f5,”<\/i> ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh \u0111\u00e1p, “v\u00ec ch\u01b0a ai t\u1eebng v\u01b0\u1ee3t qua sa m\u1ea1c c\u1ea3, tr\u1eeb ch\u00ednh Oz.”<\/i><\/p>\n
“Li\u1ec7u c\u00f3 ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap ch\u00e1u kh\u00f4ng \u1ea1?”<\/i> Dorothy kh\u1ea9n kho\u1ea3n h\u1ecfi.<\/p>\n
“Glinda c\u00f3 th\u1ec3,”<\/i> ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh g\u1ee3i \u00fd.<\/p>\n
“Glinda l\u00e0 ai v\u1eady?”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m t\u00f2 m\u00f2 h\u1ecfi.<\/p>\n
“L\u00e0 N\u1eef Ph\u00f9 th\u1ee7y ph\u01b0\u01a1ng Nam. B\u00e0 \u1ea5y quy\u1ec1n n\u0103ng nh\u1ea5t trong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u00f9 th\u1ee7y, tr\u1ecb v\u00ec v\u00f9ng \u0111\u1ea5t Quadlings. H\u01a1n n\u1eefa, l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a b\u00e0 \u1ea5y t\u1ecda l\u1ea1c ngay r\u00eca sa m\u1ea1c, n\u00ean h\u1eb3n b\u00e0 \u1ea5y bi\u1ebft c\u00e1ch v\u01b0\u1ee3t qua n\u01a1i \u1ea5y.”<\/i><\/p>\n
“Glinda l\u00e0 m\u1ed9t N\u1eef Ph\u00f9 Th\u1ee7y T\u1ed1t ph\u1ea3i kh\u00f4ng \u1ea1?”<\/i> c\u00f4 b\u00e9 ng\u00e2y th\u01a1 h\u1ecfi.<\/p>\n
“Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Quadlings \u0111\u1ec1u cho r\u1eb1ng b\u00e0 \u1ea5y r\u1ea5t t\u1ed1t b\u1ee5ng,”<\/i> ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh tr\u1ea3 l\u1eddi, “v\u00e0 b\u00e0 \u1ea5y \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1eed t\u1ebf v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. T\u00f4i nghe \u0111\u1ed3n Glinda l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef xinh \u0111\u1eb9p, ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft c\u00e1ch gi\u1eef g\u00ecn n\u00e9t thanh xu\u00e2n d\u00f9 \u0111\u00e3 \u1edf tu\u1ed5i x\u1ebf chi\u1ec1u.”<\/i><\/p>\n
“Ch\u00e1u ph\u1ea3i \u0111i th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u1edbi l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a b\u00e0 \u1ea5y?”<\/i> Dorothy h\u1ecfi.<\/p>\n
“\u0110i th\u1eb3ng v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng Nam l\u00e0 t\u1edbi n\u01a1i,”<\/i> anh \u0111\u00e1p, “nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta b\u1ea3o con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y \u0111\u1ea7y r\u1eaby hi\u1ec3m nguy cho l\u1eef kh\u00e1ch. Trong r\u1eebng c\u00f3 th\u00fa d\u1eef \u1ea9n n\u00e1u, l\u1ea1i c\u00f3 c\u1ea3 m\u1ed9t b\u1ed9 t\u1ed9c k\u1ef3 d\u1ecb kh\u00f4ng \u01b0a ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 x\u00e2m ph\u1ea1m l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a h\u1ecd. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf, ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi Quadling n\u00e0o d\u00e1m t\u1edbi Th\u00e0nh ph\u1ed1 Ng\u1ecdc L\u1ee5c B\u1ea3o.”<\/i><\/p>\n
Ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh b\u01b0\u1edbc \u0111i, v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m l\u00ean ti\u1ebfng:<\/p>\n
“C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0, d\u00f9 c\u00f3 nguy hi\u1ec3m, vi\u1ec7c t\u1ed1t nh\u1ea5t Dorothy n\u00ean l\u00e0m l\u00e0 \u0111\u1ebfn V\u00f9ng \u0111\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng Nam \u0111\u1ec3 nh\u1edd b\u00e0 Glinda gi\u00fap \u0111\u1ee1. B\u1edfi n\u1ebfu c\u1ee9 \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y, c\u00f4 b\u00e9 s\u1ebd ch\u1eb3ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf v\u1ec1 Kansas.”<\/i><\/p>\n
“Anh \u0111\u00e3 suy ngh\u0129 k\u1ef9 r\u1ed3i \u0111\u1ea5y \u01b0 ?”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc g\u1eadt \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
“\u0110\u00fang v\u1eady,”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m \u0111\u00e1p.<\/p>\n
“T\u00f4i s\u1ebd \u0111i c\u00f9ng Dorothy,”<\/i> S\u01b0 T\u1eed tuy\u00ean b\u1ed1 d\u00f5ng d\u1ea1c, “v\u00ec t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u00e1n ng\u1ea5y th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00e0y v\u00e0 khao kh\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi r\u1eebng xanh c\u00f9ng \u0111\u1ed3ng n\u1ed9i. T\u00f4i v\u1ed1n l\u00e0 m\u1ed9t sinh v\u1eadt hoang d\u00e3, c\u00e1c b\u1ea1n hi\u1ec3u ch\u1ee9? H\u01a1n n\u1eefa, Dorothy s\u1ebd c\u1ea7n ai \u0111\u00f3 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f4 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i.”<\/i><\/p>\n
“\u0110\u00fang v\u1eady,”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi Thi\u1ebfc g\u1eadt \u0111\u1ea7u. “L\u01b0\u1ee1i r\u00ecu c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4 b\u00e9, n\u00ean t\u00f4i c\u0169ng s\u1ebd c\u00f9ng c\u00f4 b\u00e9 \u0111\u1ebfn V\u00f9ng \u0111\u1ea5t ph\u01b0\u01a1ng Nam.”<\/i><\/p>\n
“Ch\u00fang ta s\u1ebd l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng khi n\u00e0o?”<\/i> Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m h\u1ecfi.<\/p>\n
“C\u1eadu c\u0169ng \u0111i sao?”<\/i> m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi ng\u1ea1c nhi\u00ean h\u1ecfi.<\/p>\n
“T\u1ea5t nhi\u00ean r\u1ed3i. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 Dorothy, t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1eb3ng bao gi\u1edd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed9 n\u00e3o. C\u00f4 \u0111\u00e3 g\u1ee1 t\u00f4i kh\u1ecfi c\u00e1i c\u1ecdc gi\u1eefa c\u00e1nh \u0111\u1ed3ng ng\u00f4 v\u00e0 d\u1eabn t\u00f4i \u0111\u1ebfn Th\u00e0nh ph\u1ed1 Ng\u1ecdc L\u1ee5c B\u1ea3o. M\u1ecdi \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ec1u nh\u1edd c\u00f4 c\u1ea3, n\u00ean t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd b\u1ecf r\u01a1i c\u00f4 cho \u0111\u1ebfn khi c\u00f4 tr\u1edf v\u1ec1 Kansas an to\u00e0n.”<\/i><\/p>\n
Dorothy c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng n\u00f3i: “C\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c b\u1ea1n. C\u00e1c b\u1ea1n th\u1eadt t\u1ed1t b\u1ee5ng v\u1edbi t\u00f4i. Nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t.”<\/i><\/p>\n
“Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u1edfi h\u00e0nh v\u00e0o s\u00e1ng mai,” <\/i>Ng\u01b0\u1eddi R\u01a1m \u0111\u00e1p. “Gi\u1edd th\u00ec h\u00e3y c\u00f9ng chu\u1ea9n b\u1ecb th\u00f4i, b\u1edfi chuy\u1ebfn \u0111i ph\u00eda tr\u01b0\u1edbc c\u00f2n r\u1ea5t d\u00e0i \u0111\u1ea5y.”<\/i><\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":18,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-63","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":170,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/63\/revisions\/170"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/63\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=63"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=63"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/phu-thuy-xu-oz\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}