Ng\u00e0y x\u1eeda ng\u00e0y x\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ed5, n\u1eb1m gi\u1eefa khu r\u1eebng s\u00e2u th\u1eb3m v\u00e0 u \u00e1m, trong l\u00e2u \u0111\u00e0i \u1ea5y s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0. M\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y n\u00e0y c\u00f3 ph\u00e9p bi\u1ebfn h\u00ecnh th\u00e0nh b\u1ea5t c\u1ee9 d\u1ea1ng n\u00e0o m\u1ee5 mu\u1ed1n. Su\u1ed1t ng\u00e0y, m\u1ee5 bay l\u01b0\u1ee3n d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh h\u00e0i con c\u00fa, ho\u1eb7c b\u00f2 quanh v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n nh\u01b0 m\u1ed9t con m\u00e8o; nh\u01b0ng khi \u0111\u00eam xu\u1ed1ng, m\u1ee5 l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 h\u00ecnh d\u00e1ng b\u00e0 l\u00e3o.<\/p>\n
Khi b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb n\u00e0o t\u1edbi g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a m\u1ee5 trong v\u00f2ng tr\u0103m b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n, ch\u00e0ng ta s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u1ee9ng ch\u00f4n ch\u00e2n, kh\u00f4ng nh\u00fac nh\u00edch n\u1ed5i cho t\u1edbi khi m\u1ee5 t\u1edbi gi\u1ea3i ph\u00f3ng; nh\u01b0ng m\u1ee5 s\u1ebd ch\u1eb3ng l\u00e0m th\u1ebf tr\u1eeb phi ch\u00e0ng trai th\u1ec1 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd quay l\u1ea1i n\u1eefa: c\u00f2n khi c\u00f3 c\u00f4 g\u00e1i xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0o t\u1edbi g\u1ea7n n\u01a1i \u1ea5y, c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb h\u00f3a th\u00e0nh chim, r\u1ed3i m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y nh\u1ed1t v\u00e0o l\u1ed3ng, treo l\u00ean trong m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a l\u00e2u \u0111\u00e0i. C\u00f3 b\u1ea3y tr\u0103m chi\u1ebfc l\u1ed3ng nh\u01b0 th\u1ebf treo trong l\u00e2u \u0111\u00e0i, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ch\u1ee9a nh\u1eefng ch\u00fa chim xinh \u0111\u1eb9p b\u00ean trong.<\/p>\n
M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i t\u00ean l\u00e0 Jorinda. N\u00e0ng xinh \u0111\u1eb9p h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4 g\u00e1i xinh \u0111\u1eb9p t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y, v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng ch\u0103n c\u1eebu t\u00ean l\u00e0 Jorindel r\u1ea5t y\u00eau n\u00e0ng, h\u1ecd s\u1eafp k\u1ebft h\u00f4n. M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, h\u1ecd c\u00f9ng nhau \u0111i d\u1ea1o trong r\u1eebng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean nhau; v\u00e0 Jorindel n\u00f3i, \"Ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1eebng \u0111i qu\u00e1 g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y.\"<\/i><\/p>\n
\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u1eb9p tr\u1eddi; nh\u1eefng tia n\u1eafng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n chi\u1ebfu s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1 xuy\u00ean qua nh\u1eefng th\u00e2n c\u00e2y cao xu\u1ed1ng th\u1ea3m c\u00e2y xanh b\u00ean d\u01b0\u1edbi, v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00fa chim cu g\u00e1y h\u00f3t l\u00edu lo t\u1eeb nh\u1eefng c\u00e2y b\u1ea1ch d\u01b0\u01a1ng cao.<\/p>\n
Jorinda ng\u1ed3i xu\u1ed1ng ng\u1eafm m\u1eb7t tr\u1eddi; Jorindel ng\u1ed3i c\u1ea1nh n\u00e0ng; v\u00e0 c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u1ea3m th\u1ea5y bu\u1ed3n, kh\u00f4ng hi\u1ec3u v\u00ec sao; nh\u01b0ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 h\u1ecd s\u1eafp ph\u1ea3i chia xa m\u00e3i m\u00e3i. H\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111i lang thang m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i; v\u00e0 khi h\u1ecd nh\u00ecn xem \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 nh\u00e0, h\u1ecd b\u1ed7ng kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111i l\u1ed1i n\u00e0o.<\/p>\n
M\u1eb7t tr\u1eddi \u0111ang l\u1eb7n r\u1ea5t nhanh, v\u00e0 m\u1ed9t n\u1eeda v\u1ea7ng m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t sau ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i: Jorindel ch\u1ee3t nh\u00ecn ra ph\u00eda sau, v\u00e0 qua nh\u1eefng b\u1ee5i c\u00e2y, ch\u00e0ng th\u1ea5y h\u1ecd \u0111\u00e3 v\u00f4 t\u00ecnh ng\u1ed3i ngay d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng c\u0169 c\u1ee7a l\u00e2u \u0111\u00e0i. Ch\u00e0ng s\u1ee3 h\u00e3i r\u1ee5t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i, m\u1eb7t t\u00e1i m\u00e9t v\u00e0 run r\u1ea9y. Jorinda \u0111ang h\u00e1t,<\/p>\n
\"Chim cu g\u00e1y h\u00f3t tr\u00ean c\u00e0nh li\u1ec5u,<\/i><\/p>\n
\u00d4i bu\u1ed3n thay! \u00d4i bu\u1ed3n thay!<\/i><\/p>\n
N\u00f3 than kh\u00f3c cho s\u1ed1 ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1eddi y\u00eau d\u1ea5u,<\/i><\/p>\n
\u00d4i bu\u1ed3n thay!\"<\/i><\/p>\n
th\u00ec b\u00e0i h\u00e1t c\u1ee7a n\u00e0ng b\u1ed7ng d\u1eebng l\u1ea1i. Jorindel quay l\u1ea1i xem c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec, v\u00e0 th\u1ea5y Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e3 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t con chim h\u1ecda mi, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u00e0i h\u00e1t c\u1ee7a n\u00e0ng k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng ti\u1ebfng _ch\u00edp ch\u00edp_ bu\u1ed3n b\u00e3. M\u1ed9t con c\u00fa v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft r\u1ef1c l\u1eeda bay ba v\u00f2ng quanh h\u1ecd, v\u00e0 ba l\u1ea7n k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n
\"H\u00fa! H\u00fa! H\u00fa!\"<\/i><\/p>\n
Jorindel kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00fac nh\u00edch; ch\u00e0ng \u0111\u1ee9ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1, kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f3c l\u00f3c, kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t l\u1eddi, c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ec3 c\u1eed \u0111\u1ed9ng tay ch\u00e2n. V\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t b\u00f3ng ho\u00e0n to\u00e0n; m\u00e0n \u0111\u00eam \u00e2m u tr\u00f9m xu\u1ed1ng; con c\u00fa lao v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ee5i c\u00e2y r\u1eadm r\u1ea1p; ch\u1ec9 l\u00e1t sau, m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0 nua xu\u1ea5t hi\u1ec7n, da d\u1ebb xanh xao, th\u00e2n h\u00ecnh g\u1ea7y gu\u1ed9c, v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft tr\u1ee3n ng\u01b0\u1ee3c, c\u00f9ng chi\u1ebfc m\u0169i kho\u1eb1m v\u00e0 c\u1eb1m nh\u1ecdn g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ea1m v\u00e0o nhau.<\/p>\n
M\u1ee5 l\u1ea9m b\u1ea9m nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f3 hi\u1ec3u, ch\u1ee5p l\u1ea5y ch\u00fa chim h\u1ecda mi, r\u1ed3i mang n\u00f3 \u0111i trong l\u00f2ng b\u00e0n tay. Jorindel t\u1ed9i nghi\u1ec7p ch\u1ee9ng ki\u1ebfn ch\u00fa chim bi\u1ebfn m\u1ea5t \u2013 nh\u01b0ng ch\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec? Ch\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea5t ti\u1ebfng, kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi v\u1ecb tr\u00ed \u0111ang \u0111\u1ee9ng. R\u1ed1t cu\u1ed9c, m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y quay l\u1ea1i v\u00e0 c\u1ea5t gi\u1ecdng h\u00e1t kh\u00e0n \u0111\u1eb7c:<\/p>\n
\"Khi t\u00f9 nh\u00e2n \u0111\u00e3 b\u1ecb giam ch\u1eb7t,<\/i><\/p>\n
V\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t,<\/i><\/p>\n
H\u00e3y \u1edf l\u1ea1i! \u00d4i, h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i!<\/i><\/p>\n
Khi b\u00f9a ch\u00fa v\u00e2y quanh n\u00e0ng,<\/i><\/p>\n
V\u00e0 ph\u00e9p thu\u1eadt \u0111\u00e3 tr\u00f3i bu\u1ed9c n\u00e0ng,<\/i><\/p>\n
H\u00e3y \u0111i \u0111i! \u0110i \u0111i!\"<\/i><\/p>\n
B\u1ed7ng nhi\u00ean Jorindel th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do. Ch\u00e0ng qu\u1ef3 xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y, v\u00e0 c\u1ea7u xin b\u00e0 ta tr\u1ea3 l\u1ea1i Jorinda y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh: nh\u01b0ng b\u00e0 ta c\u01b0\u1eddi nh\u1ea1o ch\u00e0ng, v\u00e0 n\u00f3i ch\u00e0ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd g\u1eb7p l\u1ea1i n\u00e0ng n\u1eefa; r\u1ed3i b\u00e0 ta b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n
Ch\u00e0ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u00e0ng kh\u00f3c, ch\u00e0ng \u0111au bu\u1ed3n, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u v\u00f4 \u00edch. \"\u00d4i!\"<\/i> ch\u00e0ng n\u00f3i, \"T\u00f4i s\u1ebd ra sao \u0111\u00e2y?\"<\/i> Ch\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1ec1 nh\u00e0 m\u00ecnh, n\u00ean ch\u00e0ng \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng xa l\u1ea1, v\u00e0 l\u00e0m ngh\u1ec1 ch\u0103n c\u1eebu. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n ch\u00e0ng \u0111i v\u00f2ng quanh, \u0111\u1ebfn g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i \u0111\u00e1ng gh\u00e9t \u0111\u00f3 nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u v\u00f4 \u00edch; ch\u00e0ng kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y hay nh\u00ecn th\u1ea5y g\u00ec v\u1ec1 Jorinda.<\/p>\n
Cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed9t \u0111\u00eam n\u1ecd, ch\u00e0ng m\u01a1 th\u1ea5y m\u00ecnh t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t b\u00f4ng hoa m\u00e0u t\u00edm tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p, v\u00e0 \u1edf gi\u1eefa b\u00f4ng hoa c\u00f3 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc trai qu\u00fd gi\u00e1; v\u00e0 ch\u00e0ng m\u01a1 th\u1ea5y m\u00ecnh h\u00e1i b\u00f4ng hoa \u0111\u00f3, r\u1ed3i c\u1ea7m n\u00f3 trong tay \u0111i v\u00e0o l\u00e2u \u0111\u00e0i, v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00e0ng ch\u1ea1m v\u00e0o b\u1eb1ng b\u00f4ng hoa \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi b\u00f9a m\u00ea, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 ch\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa.<\/p>\n
S\u00e1ng h\u00f4m sau khi t\u1ec9nh d\u1eady, ch\u00e0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm ki\u1ebfm b\u00f4ng hoa xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y kh\u1eafp \u0111\u1ed3i n\u00fai; v\u00e0 su\u1ed1t t\u00e1m ng\u00e0y d\u00e0i ch\u00e0ng t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00f4 \u00edch: nh\u01b0ng v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 ch\u00edn, s\u00e1ng s\u1edbm tinh m\u01a1, ch\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y b\u00f4ng hoa m\u00e0u t\u00edm tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p; v\u00e0 \u1edf gi\u1eefa b\u00f4ng hoa c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng l\u1edbn, to nh\u01b0 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc trai qu\u00fd gi\u00e1. R\u1ed3i ch\u00e0ng h\u00e1i b\u00f4ng hoa, l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111i su\u1ed1t ng\u00e0y \u0111\u00eam, cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00e0ng tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e2u \u0111\u00e0i.<\/p>\n
Ch\u00e0ng b\u01b0\u1edbc th\u00eam g\u1ea7n m\u1ed9t tr\u0103m b\u01b0\u1edbc n\u1eefa, l\u1ea7n n\u00e0y kh\u00f4ng h\u1ec1 b\u1ecb \u0111\u1ee9ng kh\u1ef1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn th\u1eb3ng t\u1edbi t\u1eadn c\u1eeda. Jorindel vui m\u1eebng kh\u00f4n xi\u1ebft khi th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u1ea5y. Ch\u00e0ng \u0111\u01b0a b\u00f4ng hoa ch\u1ea1m v\u00e0o c\u00e1nh c\u1eeda, c\u1eeda li\u1ec1n b\u1eadt m\u1edf; th\u1ebf l\u00e0 ch\u00e0ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qua s\u00e2n, l\u1eafng nghe ti\u1ebfng chim h\u00f3t r\u00edu r\u00edt kh\u1eafp n\u01a1i. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00e0ng t\u1edbi c\u0103n ph\u00f2ng n\u01a1i m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y \u0111ang ng\u1ed3i, v\u1edbi b\u1ea3y tr\u0103m chi\u1ebfc l\u1ed3ng treo \u0111\u1ea7y b\u1ea3y tr\u0103m con chim \u0111ang h\u00f3t vang. Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y Jorindel, m\u1ee5 ta gi\u1eadn d\u1eef v\u00f4 c\u00f9ng, g\u00e0o th\u00e9t l\u00ean v\u00ec ph\u1eabn n\u1ed9; nh\u01b0ng m\u1ee5 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1edbi g\u1ea7n ch\u00e0ng trong ph\u1ea1m vi hai th\u01b0\u1edbc, b\u1edfi b\u00f4ng hoa ch\u00e0ng c\u1ea7m tr\u00ean tay ch\u00ednh l\u00e0 th\u1ee9 b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00e0ng.<\/p>\n
Ch\u00e0ng \u0111\u1ea3o m\u1eaft nh\u00ecn kh\u1eafp \u0111\u00e0n chim, nh\u01b0ng than \u00f4i! c\u00f3 bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u00e0 chim h\u1ecda mi, l\u00e0m sao ch\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e2y? \u0110ang l\u00fac ch\u00e0ng b\u0103n kho\u0103n suy ngh\u0129 n\u00ean l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o, ch\u00e0ng ch\u1ee3t th\u1ea5y m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y v\u1edbi tay g\u1ee1 m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u1ed3ng xu\u1ed1ng, r\u1ed3i nhanh ch\u00f3ng b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i c\u1eeda. Ch\u00e0ng l\u1eadp t\u1ee9c \u0111u\u1ed5i theo, \u0111\u01b0a b\u00f4ng hoa ch\u1ea1m v\u00e0o chi\u1ebfc l\u1ed3ng, v\u00e0 Jorinda hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ch\u00e0ng, \u00f4m ch\u1ea7m l\u1ea5y c\u1ed5 ch\u00e0ng, v\u1eabn xinh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 thu\u1edf n\u00e0o, xinh \u0111\u1eb9p t\u1ef1a nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u00e0y h\u1ecd c\u00f9ng nhau d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc trong r\u1eebng.<\/p>\n
R\u1ed3i ch\u00e0ng ch\u1ea1m b\u00f4ng hoa v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng con chim kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u tr\u1edf l\u1ea1i h\u00ecnh d\u1ea1ng c\u0169; v\u00e0 ch\u00e0ng \u0111\u01b0a Jorinda v\u1ec1 nh\u00e0, n\u01a1i h\u1ecd k\u1ebft h\u00f4n, v\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean nhau nhi\u1ec1u n\u0103m: v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ch\u00e0ng trai kh\u00e1c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u0111\u00e3 b\u1ecb bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u00f3t trong l\u1ed3ng c\u1ee7a b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0, l\u00e2u h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mu\u1ed1n.<\/p>","rendered":"
Ng\u00e0y x\u1eeda ng\u00e0y x\u01b0a c\u00f3 m\u1ed9t t\u00f2a l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ed5, n\u1eb1m gi\u1eefa khu r\u1eebng s\u00e2u th\u1eb3m v\u00e0 u \u00e1m, trong l\u00e2u \u0111\u00e0i \u1ea5y s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0. M\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y n\u00e0y c\u00f3 ph\u00e9p bi\u1ebfn h\u00ecnh th\u00e0nh b\u1ea5t c\u1ee9 d\u1ea1ng n\u00e0o m\u1ee5 mu\u1ed1n. Su\u1ed1t ng\u00e0y, m\u1ee5 bay l\u01b0\u1ee3n d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh h\u00e0i con c\u00fa, ho\u1eb7c b\u00f2 quanh v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n nh\u01b0 m\u1ed9t con m\u00e8o; nh\u01b0ng khi \u0111\u00eam xu\u1ed1ng, m\u1ee5 l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 h\u00ecnh d\u00e1ng b\u00e0 l\u00e3o.<\/p>\n
Khi b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u00e0ng trai tr\u1ebb n\u00e0o t\u1edbi g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a m\u1ee5 trong v\u00f2ng tr\u0103m b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n, ch\u00e0ng ta s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u1ee9ng ch\u00f4n ch\u00e2n, kh\u00f4ng nh\u00fac nh\u00edch n\u1ed5i cho t\u1edbi khi m\u1ee5 t\u1edbi gi\u1ea3i ph\u00f3ng; nh\u01b0ng m\u1ee5 s\u1ebd ch\u1eb3ng l\u00e0m th\u1ebf tr\u1eeb phi ch\u00e0ng trai th\u1ec1 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd quay l\u1ea1i n\u1eefa: c\u00f2n khi c\u00f3 c\u00f4 g\u00e1i xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0o t\u1edbi g\u1ea7n n\u01a1i \u1ea5y, c\u00f4 \u1ea5y s\u1ebd b\u1ecb h\u00f3a th\u00e0nh chim, r\u1ed3i m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y nh\u1ed1t v\u00e0o l\u1ed3ng, treo l\u00ean trong m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng c\u1ee7a l\u00e2u \u0111\u00e0i. C\u00f3 b\u1ea3y tr\u0103m chi\u1ebfc l\u1ed3ng nh\u01b0 th\u1ebf treo trong l\u00e2u \u0111\u00e0i, v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u ch\u1ee9a nh\u1eefng ch\u00fa chim xinh \u0111\u1eb9p b\u00ean trong.<\/p>\n
M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4 g\u00e1i t\u00ean l\u00e0 Jorinda. N\u00e0ng xinh \u0111\u1eb9p h\u01a1n t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng c\u00f4 g\u00e1i xinh \u0111\u1eb9p t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea5y, v\u00e0 m\u1ed9t ch\u00e0ng ch\u0103n c\u1eebu t\u00ean l\u00e0 Jorindel r\u1ea5t y\u00eau n\u00e0ng, h\u1ecd s\u1eafp k\u1ebft h\u00f4n. M\u1ed9t ng\u00e0y n\u1ecd, h\u1ecd c\u00f9ng nhau \u0111i d\u1ea1o trong r\u1eebng \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf b\u00ean nhau; v\u00e0 Jorindel n\u00f3i, “Ch\u00fang ta ph\u1ea3i c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1eebng \u0111i qu\u00e1 g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y.”<\/i><\/p>\n
\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i \u0111\u1eb9p tr\u1eddi; nh\u1eefng tia n\u1eafng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u1eddi l\u1eb7n chi\u1ebfu s\u00e1ng r\u1ef1c r\u1ee1 xuy\u00ean qua nh\u1eefng th\u00e2n c\u00e2y cao xu\u1ed1ng th\u1ea3m c\u00e2y xanh b\u00ean d\u01b0\u1edbi, v\u00e0 nh\u1eefng ch\u00fa chim cu g\u00e1y h\u00f3t l\u00edu lo t\u1eeb nh\u1eefng c\u00e2y b\u1ea1ch d\u01b0\u01a1ng cao.<\/p>\n
Jorinda ng\u1ed3i xu\u1ed1ng ng\u1eafm m\u1eb7t tr\u1eddi; Jorindel ng\u1ed3i c\u1ea1nh n\u00e0ng; v\u00e0 c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u1ea3m th\u1ea5y bu\u1ed3n, kh\u00f4ng hi\u1ec3u v\u00ec sao; nh\u01b0ng d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 h\u1ecd s\u1eafp ph\u1ea3i chia xa m\u00e3i m\u00e3i. H\u1ecd \u0111\u00e3 \u0111i lang thang m\u1ed9t qu\u00e3ng \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i; v\u00e0 khi h\u1ecd nh\u00ecn xem \u0111\u01b0\u1eddng v\u1ec1 nh\u00e0, h\u1ecd b\u1ed7ng kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111i l\u1ed1i n\u00e0o.<\/p>\n
M\u1eb7t tr\u1eddi \u0111ang l\u1eb7n r\u1ea5t nhanh, v\u00e0 m\u1ed9t n\u1eeda v\u1ea7ng m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t sau ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i: Jorindel ch\u1ee3t nh\u00ecn ra ph\u00eda sau, v\u00e0 qua nh\u1eefng b\u1ee5i c\u00e2y, ch\u00e0ng th\u1ea5y h\u1ecd \u0111\u00e3 v\u00f4 t\u00ecnh ng\u1ed3i ngay d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng c\u0169 c\u1ee7a l\u00e2u \u0111\u00e0i. Ch\u00e0ng s\u1ee3 h\u00e3i r\u1ee5t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i, m\u1eb7t t\u00e1i m\u00e9t v\u00e0 run r\u1ea9y. Jorinda \u0111ang h\u00e1t,<\/p>\n
“Chim cu g\u00e1y h\u00f3t tr\u00ean c\u00e0nh li\u1ec5u,<\/i><\/p>\n
\u00d4i bu\u1ed3n thay! \u00d4i bu\u1ed3n thay!<\/i><\/p>\n
N\u00f3 than kh\u00f3c cho s\u1ed1 ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1eddi y\u00eau d\u1ea5u,<\/i><\/p>\n
\u00d4i bu\u1ed3n thay!”<\/i><\/p>\n
th\u00ec b\u00e0i h\u00e1t c\u1ee7a n\u00e0ng b\u1ed7ng d\u1eebng l\u1ea1i. Jorindel quay l\u1ea1i xem c\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec, v\u00e0 th\u1ea5y Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e3 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t con chim h\u1ecda mi, \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u00e0i h\u00e1t c\u1ee7a n\u00e0ng k\u1ebft th\u00fac b\u1eb1ng ti\u1ebfng _ch\u00edp ch\u00edp_ bu\u1ed3n b\u00e3. M\u1ed9t con c\u00fa v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft r\u1ef1c l\u1eeda bay ba v\u00f2ng quanh h\u1ecd, v\u00e0 ba l\u1ea7n k\u00eau l\u00ean:<\/p>\n
“H\u00fa! H\u00fa! H\u00fa!”<\/i><\/p>\n
Jorindel kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u00fac nh\u00edch; ch\u00e0ng \u0111\u1ee9ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1, kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u00f3c l\u00f3c, kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t l\u1eddi, c\u0169ng ch\u1eb3ng th\u1ec3 c\u1eed \u0111\u1ed9ng tay ch\u00e2n. V\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y m\u1eb7t tr\u1eddi \u0111\u00e3 khu\u1ea5t b\u00f3ng ho\u00e0n to\u00e0n; m\u00e0n \u0111\u00eam \u00e2m u tr\u00f9m xu\u1ed1ng; con c\u00fa lao v\u00e0o m\u1ed9t b\u1ee5i c\u00e2y r\u1eadm r\u1ea1p; ch\u1ec9 l\u00e1t sau, m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0 nua xu\u1ea5t hi\u1ec7n, da d\u1ebb xanh xao, th\u00e2n h\u00ecnh g\u1ea7y gu\u1ed9c, v\u1edbi \u0111\u00f4i m\u1eaft tr\u1ee3n ng\u01b0\u1ee3c, c\u00f9ng chi\u1ebfc m\u0169i kho\u1eb1m v\u00e0 c\u1eb1m nh\u1ecdn g\u1ea7n nh\u01b0 ch\u1ea1m v\u00e0o nhau.<\/p>\n
M\u1ee5 l\u1ea9m b\u1ea9m nh\u1eefng l\u1eddi kh\u00f3 hi\u1ec3u, ch\u1ee5p l\u1ea5y ch\u00fa chim h\u1ecda mi, r\u1ed3i mang n\u00f3 \u0111i trong l\u00f2ng b\u00e0n tay. Jorindel t\u1ed9i nghi\u1ec7p ch\u1ee9ng ki\u1ebfn ch\u00fa chim bi\u1ebfn m\u1ea5t \u2013 nh\u01b0ng ch\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec? Ch\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u1ea5t ti\u1ebfng, kh\u00f4ng th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi v\u1ecb tr\u00ed \u0111ang \u0111\u1ee9ng. R\u1ed1t cu\u1ed9c, m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y quay l\u1ea1i v\u00e0 c\u1ea5t gi\u1ecdng h\u00e1t kh\u00e0n \u0111\u1eb7c:<\/p>\n
“Khi t\u00f9 nh\u00e2n \u0111\u00e3 b\u1ecb giam ch\u1eb7t,<\/i><\/p>\n
V\u00e0 s\u1ed1 ph\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u1ecbnh \u0111o\u1ea1t,<\/i><\/p>\n
H\u00e3y \u1edf l\u1ea1i! \u00d4i, h\u00e3y \u1edf l\u1ea1i!<\/i><\/p>\n
Khi b\u00f9a ch\u00fa v\u00e2y quanh n\u00e0ng,<\/i><\/p>\n
V\u00e0 ph\u00e9p thu\u1eadt \u0111\u00e3 tr\u00f3i bu\u1ed9c n\u00e0ng,<\/i><\/p>\n
H\u00e3y \u0111i \u0111i! \u0110i \u0111i!”<\/i><\/p>\n
B\u1ed7ng nhi\u00ean Jorindel th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do. Ch\u00e0ng qu\u1ef3 xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y, v\u00e0 c\u1ea7u xin b\u00e0 ta tr\u1ea3 l\u1ea1i Jorinda y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh: nh\u01b0ng b\u00e0 ta c\u01b0\u1eddi nh\u1ea1o ch\u00e0ng, v\u00e0 n\u00f3i ch\u00e0ng s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd g\u1eb7p l\u1ea1i n\u00e0ng n\u1eefa; r\u1ed3i b\u00e0 ta b\u1ecf \u0111i.<\/p>\n
Ch\u00e0ng c\u1ea7u nguy\u1ec7n, ch\u00e0ng kh\u00f3c, ch\u00e0ng \u0111au bu\u1ed3n, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u v\u00f4 \u00edch. “\u00d4i!”<\/i> ch\u00e0ng n\u00f3i, “T\u00f4i s\u1ebd ra sao \u0111\u00e2y?”<\/i> Ch\u00e0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u1ec1 nh\u00e0 m\u00ecnh, n\u00ean ch\u00e0ng \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00f4i l\u00e0ng xa l\u1ea1, v\u00e0 l\u00e0m ngh\u1ec1 ch\u0103n c\u1eebu. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n ch\u00e0ng \u0111i v\u00f2ng quanh, \u0111\u1ebfn g\u1ea7n l\u00e2u \u0111\u00e0i \u0111\u00e1ng gh\u00e9t \u0111\u00f3 nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u v\u00f4 \u00edch; ch\u00e0ng kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y hay nh\u00ecn th\u1ea5y g\u00ec v\u1ec1 Jorinda.<\/p>\n
Cu\u1ed1i c\u00f9ng, m\u1ed9t \u0111\u00eam n\u1ecd, ch\u00e0ng m\u01a1 th\u1ea5y m\u00ecnh t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t b\u00f4ng hoa m\u00e0u t\u00edm tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p, v\u00e0 \u1edf gi\u1eefa b\u00f4ng hoa c\u00f3 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc trai qu\u00fd gi\u00e1; v\u00e0 ch\u00e0ng m\u01a1 th\u1ea5y m\u00ecnh h\u00e1i b\u00f4ng hoa \u0111\u00f3, r\u1ed3i c\u1ea7m n\u00f3 trong tay \u0111i v\u00e0o l\u00e2u \u0111\u00e0i, v\u00e0 m\u1ecdi th\u1ee9 ch\u00e0ng ch\u1ea1m v\u00e0o b\u1eb1ng b\u00f4ng hoa \u0111\u00f3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi b\u00f9a m\u00ea, v\u00e0 \u1edf \u0111\u00f3 ch\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa.<\/p>\n
S\u00e1ng h\u00f4m sau khi t\u1ec9nh d\u1eady, ch\u00e0ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ecm ki\u1ebfm b\u00f4ng hoa xinh \u0111\u1eb9p n\u00e0y kh\u1eafp \u0111\u1ed3i n\u00fai; v\u00e0 su\u1ed1t t\u00e1m ng\u00e0y d\u00e0i ch\u00e0ng t\u00ecm ki\u1ebfm v\u00f4 \u00edch: nh\u01b0ng v\u00e0o ng\u00e0y th\u1ee9 ch\u00edn, s\u00e1ng s\u1edbm tinh m\u01a1, ch\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y b\u00f4ng hoa m\u00e0u t\u00edm tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p; v\u00e0 \u1edf gi\u1eefa b\u00f4ng hoa c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng l\u1edbn, to nh\u01b0 m\u1ed9t vi\u00ean ng\u1ecdc trai qu\u00fd gi\u00e1. R\u1ed3i ch\u00e0ng h\u00e1i b\u00f4ng hoa, l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 \u0111i su\u1ed1t ng\u00e0y \u0111\u00eam, cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00e0ng tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e2u \u0111\u00e0i.<\/p>\n
Ch\u00e0ng b\u01b0\u1edbc th\u00eam g\u1ea7n m\u1ed9t tr\u0103m b\u01b0\u1edbc n\u1eefa, l\u1ea7n n\u00e0y kh\u00f4ng h\u1ec1 b\u1ecb \u0111\u1ee9ng kh\u1ef1ng nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc, m\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfn th\u1eb3ng t\u1edbi t\u1eadn c\u1eeda. Jorindel vui m\u1eebng kh\u00f4n xi\u1ebft khi th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u1ea5y. Ch\u00e0ng \u0111\u01b0a b\u00f4ng hoa ch\u1ea1m v\u00e0o c\u00e1nh c\u1eeda, c\u1eeda li\u1ec1n b\u1eadt m\u1edf; th\u1ebf l\u00e0 ch\u00e0ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o qua s\u00e2n, l\u1eafng nghe ti\u1ebfng chim h\u00f3t r\u00edu r\u00edt kh\u1eafp n\u01a1i. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00e0ng t\u1edbi c\u0103n ph\u00f2ng n\u01a1i m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y \u0111ang ng\u1ed3i, v\u1edbi b\u1ea3y tr\u0103m chi\u1ebfc l\u1ed3ng treo \u0111\u1ea7y b\u1ea3y tr\u0103m con chim \u0111ang h\u00f3t vang. Khi tr\u00f4ng th\u1ea5y Jorindel, m\u1ee5 ta gi\u1eadn d\u1eef v\u00f4 c\u00f9ng, g\u00e0o th\u00e9t l\u00ean v\u00ec ph\u1eabn n\u1ed9; nh\u01b0ng m\u1ee5 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1edbi g\u1ea7n ch\u00e0ng trong ph\u1ea1m vi hai th\u01b0\u1edbc, b\u1edfi b\u00f4ng hoa ch\u00e0ng c\u1ea7m tr\u00ean tay ch\u00ednh l\u00e0 th\u1ee9 b\u1ea3o v\u1ec7 ch\u00e0ng.<\/p>\n
Ch\u00e0ng \u0111\u1ea3o m\u1eaft nh\u00ecn kh\u1eafp \u0111\u00e0n chim, nh\u01b0ng than \u00f4i! c\u00f3 bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u00e0 chim h\u1ecda mi, l\u00e0m sao ch\u00e0ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn ra Jorinda c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00e2y? \u0110ang l\u00fac ch\u00e0ng b\u0103n kho\u0103n suy ngh\u0129 n\u00ean l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o, ch\u00e0ng ch\u1ee3t th\u1ea5y m\u1ee5 ph\u00f9 th\u1ee7y v\u1edbi tay g\u1ee1 m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u1ed3ng xu\u1ed1ng, r\u1ed3i nhanh ch\u00f3ng b\u01b0\u1edbc ra ngo\u00e0i c\u1eeda. Ch\u00e0ng l\u1eadp t\u1ee9c \u0111u\u1ed5i theo, \u0111\u01b0a b\u00f4ng hoa ch\u1ea1m v\u00e0o chi\u1ebfc l\u1ed3ng, v\u00e0 Jorinda hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ch\u00e0ng, \u00f4m ch\u1ea7m l\u1ea5y c\u1ed5 ch\u00e0ng, v\u1eabn xinh \u0111\u1eb9p nh\u01b0 thu\u1edf n\u00e0o, xinh \u0111\u1eb9p t\u1ef1a nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u00e0y h\u1ecd c\u00f9ng nhau d\u1ea1o b\u01b0\u1edbc trong r\u1eebng.<\/p>\n
R\u1ed3i ch\u00e0ng ch\u1ea1m b\u00f4ng hoa v\u00e0o t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng con chim kh\u00e1c, \u0111\u1ec3 ch\u00fang \u0111\u1ec1u tr\u1edf l\u1ea1i h\u00ecnh d\u1ea1ng c\u0169; v\u00e0 ch\u00e0ng \u0111\u01b0a Jorinda v\u1ec1 nh\u00e0, n\u01a1i h\u1ecd k\u1ebft h\u00f4n, v\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac b\u00ean nhau nhi\u1ec1u n\u0103m: v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ch\u00e0ng trai kh\u00e1c, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u0111\u00e3 b\u1ecb bu\u1ed9c ph\u1ea3i h\u00f3t trong l\u1ed3ng c\u1ee7a b\u00e0 ph\u00f9 th\u1ee7y gi\u00e0, l\u00e2u h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u so v\u1edbi nh\u1eefng g\u00ec h\u1ecd mu\u1ed1n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":3,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-31","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/31\/revisions\/164"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/31\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=31"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=31"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}