{"id":41,"date":"2025-10-07T07:51:51","date_gmt":"2025-10-07T07:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/?post_type=chapter&#038;p=41"},"modified":"2025-10-07T07:59:59","modified_gmt":"2025-10-07T07:59:59","slug":"chu-cho-chan-cuu-va-chim-se","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/chapter\/chu-cho-chan-cuu-va-chim-se\/","title":{"raw":"CH\u00da CH\u00d3 CH\u0102N C\u1eeaU V\u00c0 CHIM S\u1eba","rendered":"CH\u00da CH\u00d3 CH\u0102N C\u1eeaU V\u00c0 CHIM S\u1eba"},"content":{"raw":"<p>M\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 ch\u0103n c\u1eebu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn n\u00f3 m\u00e0 c\u00f2n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ec3 n\u00f3 \u0111\u00f3i meo. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa; th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 ba ch\u00e2n b\u1ed1n c\u1eb3ng ch\u1ea1y \u0111i, trong l\u00f2ng \u0111\u1ea7y bu\u1ed3n b\u00e3 v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n<p>Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00f3 g\u1eb7p m\u1ed9t ch\u00fa chim s\u1ebb. Chim s\u1ebb h\u1ecfi: <i>\"Sao b\u1ea1n bu\u1ed3n th\u1ebf, b\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i?\"<\/i> Ch\u00f3 \u0111\u00e1p: <i>\"V\u00ec t\u00f4i \u0111\u00f3i l\u1eafm, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n c\u1ea3.\"<\/i> Chim s\u1ebb tr\u1ea3 l\u1eddi: <i>\"N\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf th\u00f4i th\u00ec \u0111i v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n g\u1ea7n \u0111\u00e2y, t\u00f4i s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng t\u00ecm cho b\u1ea1n th\u1eadt nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n.\"<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3 hai c\u00f9ng \u0111i v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n. Khi \u0111i ngang qua m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng th\u1ecbt, chim s\u1ebb n\u00f3i v\u1edbi ch\u00f3: <i>\"B\u1ea1n \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u00e1t, t\u00f4i s\u1ebd m\u1ed5 cho b\u1ea1n m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt.\"<\/i> Th\u1ebf l\u00e0 chim s\u1ebb \u0111\u1eadu l\u00ean c\u00e1i k\u1ec7. Sau khi nh\u00ecn quanh c\u1ea9n th\u1eadn xem c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 \u00fd kh\u00f4ng, n\u00f3 m\u1ed5 v\u00e0 c\u00e0o v\u00e0o m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00edt t\u1ebft n\u1eb1m \u1edf m\u00e9p k\u1ec7, cho \u0111\u1ebfn khi mi\u1ebfng th\u1ecbt r\u01a1i xu\u1ed1ng. Ch\u00fa ch\u00f3 li\u1ec1n \u0111\u1edbp l\u1ea5y, v\u1ed9i v\u00e0ng tha v\u00e0o m\u1ed9t g\u00f3c v\u00e0 \u0103n h\u1ebft s\u1ea1ch.<\/p>\n<p><i>\"N\u00e0o,\"<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, <i>\"n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n th\u00ec s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam n\u1eefa; \u0111i v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ebfn c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ebfp theo, t\u00f4i s\u1ebd m\u1ed5 cho b\u1ea1n m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00edt t\u1ebft kh\u00e1c.\"<\/i> Khi ch\u00f3 \u0103n xong mi\u1ebfng n\u00e0y, chim s\u1ebb h\u1ecfi: <i>\"N\u00e0o, b\u1ea1n t\u1ed1t c\u1ee7a t\u00f4i, b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n \u0111\u00e3 no ch\u01b0a?\"<\/i> Ch\u00f3 \u0111\u00e1p: <i>\"T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0103n \u0111\u1ee7 th\u1ecbt r\u1ed3i, nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00e1nh m\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n sau \u0111\u00f3.\"<\/i> <i>\"V\u1eady th\u00ec \u0111i v\u1edbi t\u00f4i,\"<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, <i>\"b\u1ea1n s\u1ebd s\u1edbm c\u00f3 th\u1ee9 \u0111\u00f3 th\u00f4i.\"<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 d\u1eabn ch\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ti\u1ec7m b\u00e1nh m\u00ec, m\u1ed5 v\u00e0o hai c\u00e1i b\u00e1nh m\u00ec tr\u00f2n n\u1eb1m trong c\u1eeda s\u1ed5, cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00fang r\u01a1i xu\u1ed1ng. V\u00e0 v\u00ec ch\u00f3 v\u1eabn mu\u1ed1n \u0103n th\u00eam, n\u00f3 l\u1ea1i d\u1eabn ch\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kh\u00e1c v\u00e0 m\u1ed5 th\u00eam v\u00e0i c\u00e1i b\u00e1nh n\u1eefa cho ch\u00f3. Khi \u0103n xong, chim s\u1ebb h\u1ecfi ch\u00f3 \u0111\u00e3 no ch\u01b0a. <i>\"R\u1ed3i,\"<\/i> ch\u00f3 n\u00f3i; <i>\"b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i d\u1ea1o m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ra kh\u1ecfi th\u1ecb tr\u1ea5n.\"<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3 hai c\u00f9ng \u0111i ra \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn. Nh\u01b0ng v\u00ec tr\u1eddi n\u00f3ng, h\u1ecd ch\u01b0a \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c bao xa th\u00ec ch\u00f3 n\u00f3i: <i>\"T\u00f4i m\u1ec7t qu\u00e1 r\u1ed3i \u2013 t\u00f4i mu\u1ed1n ng\u1ee7 m\u1ed9t gi\u1ea5c.\"<\/i> <i>\"\u0110\u01b0\u1ee3c th\u00f4i,\"<\/i> chim s\u1ebb \u0111\u00e1p, <i>\"b\u1ea1n c\u1ee9 ng\u1ee7 \u0111i, trong l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1eadu tr\u00ean b\u1ee5i c\u00e2y kia.\"<\/i> Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00f3 n\u1eb1m d\u00e0i ra \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ng\u1ee7 thi\u1ebfp \u0111i.<\/p>\n<p>Trong l\u00fac ch\u00f3 \u0111ang ng\u1ee7, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1edf hai th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u do ba con ng\u1ef1a k\u00e9o \u0111i ngang qua. Th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe kh\u00f4ng tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 c\u1ee9 ph\u00f3ng th\u1eb3ng v\u00e0o ch\u1ed7 ch\u00f3 n\u1eb1m, \u0111\u1ecbnh c\u00e1n qua ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u00ecnh, chim s\u1ebb v\u1ed9i k\u00eau l\u00ean: <i>\"D\u1eebng l\u1ea1i! D\u1eebng l\u1ea1i! \u00d4ng Carter, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u00f4ng s\u1ebd g\u1eb7p chuy\u1ec7n ch\u1eb3ng l\u00e0nh \u0111\u1ea5y!\"<\/i> Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1ec9 l\u1ea9m b\u1ea9m: <i>\"M\u00e0y l\u00e0m tao g\u1eb7p chuy\u1ec7n ch\u1eb3ng l\u00e0nh \u01b0? M\u00e0y l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec n\u00e0o?\"<\/i> R\u1ed3i h\u1eafn qu\u1ea5t roi, ph\u00f3ng xe c\u00e1n qua ch\u00fa ch\u00f3 t\u1ed9i nghi\u1ec7p khi\u1ebfn b\u00e1nh xe nghi\u1ec1n n\u00e1t n\u00f3 \u0111\u1ebfn ch\u1ebft.<\/p>\n<p><i>\"\u0110\u1ea5y!\"<\/i> - chim s\u1ebb k\u00eau l\u00ean - <i>\"\u0110\u1ed3 \u00e1c \u0111\u1ed9c, ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft b\u1ea1n ch\u00f3 c\u1ee7a ta. Gi\u1edd h\u00e3y nh\u1edb l\u1eddi ta n\u00f3i \u0111\u00e2y. Vi\u1ec7c l\u00e0m n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd khi\u1ebfn ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u01a1i c\u00f3.\"<\/i> <i>\"C\u1ee9 l\u00e0m \u0111i, ta ch\u1eb3ng s\u1ee3,\"<\/i> - t\u00ean \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e1p - <i>\"ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ta n\u00e0o?\"<\/i> R\u1ed3i h\u1eafn ph\u00f3ng xe \u0111i ti\u1ebfp.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb \u0111\u00e3 chui v\u00e0o d\u01b0\u1edbi t\u1ea5m b\u1ea1t che c\u1ee7a xe, m\u1ed5 v\u00e0o n\u00fat c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u cho \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 l\u1ecfng ra; th\u1ebf l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 r\u01b0\u1ee3u ch\u1ea3y h\u1ebft ra ngo\u00e0i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe kh\u00f4ng h\u1ec1 hay bi\u1ebft. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng ta nh\u00ecn quanh v\u00e0 th\u1ea5y xe \u0111ang nh\u1ecf gi\u1ecdt, c\u00f2n th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u th\u00ec tr\u1ed1ng r\u1ed7ng. <i>\"\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!\"<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean \u0111\u1ea7u m\u1ed9t con ng\u1ef1a, m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3 cho \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 ch\u1ed3m l\u00ean v\u00e0 \u0111\u00e1. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y v\u1eady, \u00f4ng ta r\u00fat r\u00ecu ra v\u00e0 nh\u1eb1m v\u00e0o chim s\u1ebb \u0111\u1ecbnh gi\u1ebft n\u00f3; nh\u01b0ng chim s\u1ebb bay \u0111i, v\u00e0 c\u00fa \u0111\u00e1nh gi\u00e1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea7u con ng\u1ef1a t\u1ed9i nghi\u1ec7p m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i n\u00f3 ng\u00e3 l\u0103n ra ch\u1ebft. <i>\"\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!\"<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i. V\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe \u0111i ti\u1ebfp v\u1edbi hai con ng\u1ef1a c\u00f2n l\u1ea1i, n\u00f3 l\u1ea1i chui v\u00e0o d\u01b0\u1edbi t\u1ea5m b\u1ea1t che c\u1ee7a xe, m\u1ed5 bung n\u00fat th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u th\u1ee9 hai, khi\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 r\u01b0\u1ee3u ch\u1ea3y h\u1ebft ra ngo\u00e0i. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y v\u1eady, \u00f4ng ta l\u1ea1i k\u00eau l\u00ean: <i>\"\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i kh\u1ed1n kh\u1ed5 th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb \u0111\u00e1p: <i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 kh\u1ed1n kh\u1ed5 \u0111\u00e2u!\"<\/i> r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean \u0111\u1ea7u con ng\u1ef1a th\u1ee9 hai v\u00e0 c\u0169ng m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u00e0 l\u1ea1i vung r\u00ecu \u0111\u00e1nh n\u00f3; nh\u01b0ng n\u00f3 bay \u0111i, v\u00e0 c\u00fa \u0111\u00e1nh gi\u00e1ng xu\u1ed1ng con ng\u1ef1a th\u1ee9 hai, gi\u1ebft ch\u1ebft n\u00f3 ngay t\u1ea1i ch\u1ed7. <i>\"\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i> \u00f4ng ta n\u00f3i.<\/p>\n<p><i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!\"<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i; r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean con ng\u1ef1a th\u1ee9 ba, n\u00f3 c\u0169ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe t\u1ee9c \u0111i\u00ean l\u00ean; v\u00e0 kh\u00f4ng nh\u00ecn quanh hay \u0111\u1ec3 \u00fd m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m g\u00ec, \u00f4ng ta l\u1ea1i \u0111\u00e1nh v\u00e0o chim s\u1ebb; nh\u01b0ng l\u1ea1i gi\u1ebft ch\u1ebft con ng\u1ef1a th\u1ee9 ba c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi hai con kia. <i>\"\u00d4i! Sao t\u00f4i l\u1ea1i kh\u1ed1n kh\u1ed5 th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 kh\u1ed1n kh\u1ed5 \u0111\u00e2u!\"<\/i> chim s\u1ebb \u0111\u00e1p khi n\u00f3 bay \u0111i; <i>\"b\u00e2y gi\u1edd ta s\u1ebd h\u00e0nh h\u1ea1 v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t ng\u01b0\u01a1i ngay t\u1ea1i nh\u00e0 ng\u01b0\u01a1i.\"<\/i> Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i b\u1ecf l\u1ea1i xe v\u00e0 v\u1ec1 nh\u00e0, l\u00f2ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y gi\u1eadn d\u1eef v\u00e0 b\u1ef1c b\u1ed9i.<\/p>\n<p><i>\"\u00d4i!\"<\/i> ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ed1t l\u00ean v\u1edbi v\u1ee3, <i>\"Sao t\u00f4i l\u1ea1i g\u1eb7p v\u1eadn \u0111en \u0111\u1ee7i \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0y! \u2013 R\u01b0\u1ee3u qu\u00fd c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 s\u1ea1ch, v\u00e0 c\u1ea3 ba con ng\u1ef1a c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ec1u ch\u1ebft h\u1ebft r\u1ed3i.\"<\/i><\/p>\n<p><i>\"\u00d4i! Ch\u1ed3ng \u01a1i,\"<\/i> ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111\u00e1p l\u1eddi, <i>\"v\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t con chim \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e3 bay v\u00e0o nh\u00e0 n\u1eefa, thi\u1ebfp tin ch\u1eafc l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1eabn theo t\u1ea5t c\u1ea3 chim ch\u00f3c tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y, ch\u00fang \u0111\u00e3 \u00f9a v\u00e0o \u0103n s\u1ea1ch s\u1ebd s\u1ed1 ng\u00f4 tr\u00ean g\u00e1c x\u00e9p c\u1ee7a ch\u00fang ta r\u1ed3i!\"<\/i> Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng v\u1ed9i v\u00e3 ch\u1ea1y l\u00ean g\u00e1c, v\u00e0 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn c\u1ea3nh h\u00e0ng ng\u00e0n con chim \u0111ang \u0111\u1eadu k\u00edn s\u00e0n nh\u00e0 \u0103n ng\u1ea5u nghi\u1ebfn s\u1ed1 ng\u00f4 c\u1ee7a h\u1ecd, v\u1edbi chim s\u1ebb \u0111\u1ee9ng \u1edf gi\u1eefa \u0111\u00e1m chim.<\/p>\n<p><i>\"\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0y!\"<\/i> ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe k\u00eau l\u00ean; b\u1edfi \u00f4ng ta nh\u1eadn th\u1ea5y s\u1ed1 ng\u00f4 g\u1ea7n nh\u01b0 \u0111\u00e3 c\u1ea1n s\u1ea1ch. <i>\"Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!\"<\/i> chim s\u1ebb l\u00ean ti\u1ebfng; <i>\"s\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd c\u00f2n khi\u1ebfn ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng ch\u00ednh m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh!\"<\/i> r\u1ed3i n\u00f3 v\u1ed7 c\u00e1nh bay \u0111i.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u00e3 m\u1ea5t h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n, li\u1ec1n \u0111i xu\u1ed1ng b\u1ebfp; nh\u01b0ng ch\u1eb3ng ch\u00fat h\u1ed1i h\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c m\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u00e0m, ch\u1ec9 ng\u1ed3i \u1ee7 r\u0169 gi\u1eadn d\u1eef trong g\u00f3c b\u1ebfp. B\u1ed7ng con chim s\u1ebb \u0111\u1eadu ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5, c\u1ea5t ti\u1ebfng k\u00eau: <i>\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! S\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!\"<\/i> Nghe th\u1ebf, h\u1eafn gi\u1eadn d\u1eef nh\u1ea3y b\u1ed5 d\u1eady, ch\u1ed9p l\u1ea5y chi\u1ebfc r\u00ecu v\u00e0 ph\u00f3ng m\u1ea1nh v\u1ec1 ph\u00eda chim s\u1ebb; nh\u01b0ng l\u01b0\u1ee1i r\u00ecu ch\u1ec9 tr\u00fang c\u1eeda s\u1ed5 l\u00e0m k\u00ednh v\u1ee1 tan. Chim s\u1ebb l\u1eadp t\u1ee9c nh\u1ea3y v\u00e0o trong, \u0111\u1eadu tr\u00ean b\u1ec7 c\u1eeda s\u1ed5 v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u00eau: <i>\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!\"<\/i><\/p>\n<p>L\u00fac n\u00e0y h\u1eafn \u0111\u00e3 t\u1ee9c \u0111i\u00ean l\u00ean, m\u1ea5t h\u1ebft l\u00fd tr\u00ed, \u0111\u1eadp r\u00ecu v\u00e0o b\u1ec7 c\u1eeda s\u1ed5 m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i v\u1ee1 \u0111\u00f4i b\u1ec7 \u0111\u00e1. Khi chim s\u1ebb li\u00ean t\u1ee5c chuy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 n\u00e0y sang ch\u1ed7 kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe v\u00e0 v\u1ee3 h\u1eafn gi\u1eadn d\u1eef \u0111\u1ebfn m\u1ee9c \u0111\u1eadp ph\u00e1 to\u00e0n b\u1ed9 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c trong nh\u00e0: n\u00e0o ly t\u00e1ch, gh\u1ebf, gh\u1ebf d\u00e0i, b\u00e0n, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 c\u1ea3 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng sao ch\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o con chim. Cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd c\u0169ng t\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 h\u1ecfi: <i>\"\u0110\u1ec3 em gi\u1ebft n\u00f3 ngay nh\u00e9?\"<\/i> <i>\"Kh\u00f4ng!\"<\/i> H\u1eafn g\u00e0o l\u00ean, <i>\"th\u1ebf th\u00ec qu\u00e1 nh\u1eb9 nh\u00e0ng! N\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft \u0111au \u0111\u1edbn h\u01a1n th\u1ebf; ta s\u1ebd \u0103n th\u1ecbt n\u00f3.\"<\/i><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1ed7 c\u00e1nh, v\u01b0\u01a1n c\u1ed5 k\u00eau l\u00ean: <i>\"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!\"<\/i> Nghe v\u1eady, h\u1eafn kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00ecm n\u00e9n th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, li\u1ec1n \u0111\u01b0a r\u00ecu cho v\u1ee3 v\u00e0 h\u00e9t l\u00ean: <i>\"V\u1ee3 \u01a1i, h\u00e3y \u0111\u1eadp ch\u1ebft con chim ngay trong tay ta!\"<\/i> Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 vung r\u00ecu l\u00ean; nh\u01b0ng b\u00e0 ta \u0111\u00e1nh tr\u01b0\u1ee3t m\u1ee5c ti\u00eau, tr\u00fang th\u1eb3ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u ch\u1ed3ng khi\u1ebfn h\u1eafn g\u1ee5c ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7, c\u00f2n chim s\u1ebb th\u00ec l\u1eb7ng l\u1ebd bay v\u1ec1 t\u1ed5.<\/p>","rendered":"<p>M\u1ed9t ch\u00fa ch\u00f3 ch\u0103n c\u1eebu c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 ch\u1eb3ng nh\u1eefng kh\u00f4ng quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn n\u00f3 m\u00e0 c\u00f2n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ec3 n\u00f3 \u0111\u00f3i meo. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa; th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 ba ch\u00e2n b\u1ed1n c\u1eb3ng ch\u1ea1y \u0111i, trong l\u00f2ng \u0111\u1ea7y bu\u1ed3n b\u00e3 v\u00e0 \u0111au kh\u1ed5.<\/p>\n<p>Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00f3 g\u1eb7p m\u1ed9t ch\u00fa chim s\u1ebb. Chim s\u1ebb h\u1ecfi: <i>&#8220;Sao b\u1ea1n bu\u1ed3n th\u1ebf, b\u1ea1n c\u1ee7a t\u00f4i?&#8221;<\/i> Ch\u00f3 \u0111\u00e1p: <i>&#8220;V\u00ec t\u00f4i \u0111\u00f3i l\u1eafm, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n c\u1ea3.&#8221;<\/i> Chim s\u1ebb tr\u1ea3 l\u1eddi: <i>&#8220;N\u1ebfu ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf th\u00f4i th\u00ec \u0111i v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n g\u1ea7n \u0111\u00e2y, t\u00f4i s\u1ebd nhanh ch\u00f3ng t\u00ecm cho b\u1ea1n th\u1eadt nhi\u1ec1u \u0111\u1ed3 \u0103n.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3 hai c\u00f9ng \u0111i v\u00e0o th\u1ecb tr\u1ea5n. Khi \u0111i ngang qua m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng th\u1ecbt, chim s\u1ebb n\u00f3i v\u1edbi ch\u00f3: <i>&#8220;B\u1ea1n \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u00e1t, t\u00f4i s\u1ebd m\u1ed5 cho b\u1ea1n m\u1ed9t mi\u1ebfng th\u1ecbt.&#8221;<\/i> Th\u1ebf l\u00e0 chim s\u1ebb \u0111\u1eadu l\u00ean c\u00e1i k\u1ec7. Sau khi nh\u00ecn quanh c\u1ea9n th\u1eadn xem c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 \u00fd kh\u00f4ng, n\u00f3 m\u1ed5 v\u00e0 c\u00e0o v\u00e0o m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00edt t\u1ebft n\u1eb1m \u1edf m\u00e9p k\u1ec7, cho \u0111\u1ebfn khi mi\u1ebfng th\u1ecbt r\u01a1i xu\u1ed1ng. Ch\u00fa ch\u00f3 li\u1ec1n \u0111\u1edbp l\u1ea5y, v\u1ed9i v\u00e0ng tha v\u00e0o m\u1ed9t g\u00f3c v\u00e0 \u0103n h\u1ebft s\u1ea1ch.<\/p>\n<p><i>&#8220;N\u00e0o,&#8221;<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, <i>&#8220;n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n th\u00ec s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam n\u1eefa; \u0111i v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ebfn c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ebfp theo, t\u00f4i s\u1ebd m\u1ed5 cho b\u1ea1n m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00edt t\u1ebft kh\u00e1c.&#8221;<\/i> Khi ch\u00f3 \u0103n xong mi\u1ebfng n\u00e0y, chim s\u1ebb h\u1ecfi: <i>&#8220;N\u00e0o, b\u1ea1n t\u1ed1t c\u1ee7a t\u00f4i, b\u00e2y gi\u1edd b\u1ea1n \u0111\u00e3 no ch\u01b0a?&#8221;<\/i> Ch\u00f3 \u0111\u00e1p: <i>&#8220;T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0103n \u0111\u1ee7 th\u1ecbt r\u1ed3i, nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t mi\u1ebfng b\u00e1nh m\u00ec \u0111\u1ec3 \u0103n sau \u0111\u00f3.&#8221;<\/i> <i>&#8220;V\u1eady th\u00ec \u0111i v\u1edbi t\u00f4i,&#8221;<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, <i>&#8220;b\u1ea1n s\u1ebd s\u1edbm c\u00f3 th\u1ee9 \u0111\u00f3 th\u00f4i.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 n\u00f3 d\u1eabn ch\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ti\u1ec7m b\u00e1nh m\u00ec, m\u1ed5 v\u00e0o hai c\u00e1i b\u00e1nh m\u00ec tr\u00f2n n\u1eb1m trong c\u1eeda s\u1ed5, cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00fang r\u01a1i xu\u1ed1ng. V\u00e0 v\u00ec ch\u00f3 v\u1eabn mu\u1ed1n \u0103n th\u00eam, n\u00f3 l\u1ea1i d\u1eabn ch\u00f3 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng kh\u00e1c v\u00e0 m\u1ed5 th\u00eam v\u00e0i c\u00e1i b\u00e1nh n\u1eefa cho ch\u00f3. Khi \u0103n xong, chim s\u1ebb h\u1ecfi ch\u00f3 \u0111\u00e3 no ch\u01b0a. <i>&#8220;R\u1ed3i,&#8221;<\/i> ch\u00f3 n\u00f3i; <i>&#8220;b\u00e2y gi\u1edd ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i d\u1ea1o m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n ra kh\u1ecfi th\u1ecb tr\u1ea5n.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Th\u1ebf l\u00e0 c\u1ea3 hai c\u00f9ng \u0111i ra \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn. Nh\u01b0ng v\u00ec tr\u1eddi n\u00f3ng, h\u1ecd ch\u01b0a \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c bao xa th\u00ec ch\u00f3 n\u00f3i: <i>&#8220;T\u00f4i m\u1ec7t qu\u00e1 r\u1ed3i \u2013 t\u00f4i mu\u1ed1n ng\u1ee7 m\u1ed9t gi\u1ea5c.&#8221;<\/i> <i>&#8220;\u0110\u01b0\u1ee3c th\u00f4i,&#8221;<\/i> chim s\u1ebb \u0111\u00e1p, <i>&#8220;b\u1ea1n c\u1ee9 ng\u1ee7 \u0111i, trong l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u1eadu tr\u00ean b\u1ee5i c\u00e2y kia.&#8221;<\/i> Th\u1ebf l\u00e0 ch\u00f3 n\u1eb1m d\u00e0i ra \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 ng\u1ee7 thi\u1ebfp \u0111i.<\/p>\n<p>Trong l\u00fac ch\u00f3 \u0111ang ng\u1ee7, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1edf hai th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u do ba con ng\u1ef1a k\u00e9o \u0111i ngang qua. Th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe kh\u00f4ng tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 c\u1ee9 ph\u00f3ng th\u1eb3ng v\u00e0o ch\u1ed7 ch\u00f3 n\u1eb1m, \u0111\u1ecbnh c\u00e1n qua ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n m\u00ecnh, chim s\u1ebb v\u1ed9i k\u00eau l\u00ean: <i>&#8220;D\u1eebng l\u1ea1i! D\u1eebng l\u1ea1i! \u00d4ng Carter, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u00f4ng s\u1ebd g\u1eb7p chuy\u1ec7n ch\u1eb3ng l\u00e0nh \u0111\u1ea5y!&#8221;<\/i> Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1ec9 l\u1ea9m b\u1ea9m: <i>&#8220;M\u00e0y l\u00e0m tao g\u1eb7p chuy\u1ec7n ch\u1eb3ng l\u00e0nh \u01b0? M\u00e0y l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec n\u00e0o?&#8221;<\/i> R\u1ed3i h\u1eafn qu\u1ea5t roi, ph\u00f3ng xe c\u00e1n qua ch\u00fa ch\u00f3 t\u1ed9i nghi\u1ec7p khi\u1ebfn b\u00e1nh xe nghi\u1ec1n n\u00e1t n\u00f3 \u0111\u1ebfn ch\u1ebft.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u0110\u1ea5y!&#8221;<\/i> &#8211; chim s\u1ebb k\u00eau l\u00ean &#8211; <i>&#8220;\u0110\u1ed3 \u00e1c \u0111\u1ed9c, ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 gi\u1ebft ch\u1ebft b\u1ea1n ch\u00f3 c\u1ee7a ta. Gi\u1edd h\u00e3y nh\u1edb l\u1eddi ta n\u00f3i \u0111\u00e2y. Vi\u1ec7c l\u00e0m n\u00e0y c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd khi\u1ebfn ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec ng\u01b0\u01a1i c\u00f3.&#8221;<\/i> <i>&#8220;C\u1ee9 l\u00e0m \u0111i, ta ch\u1eb3ng s\u1ee3,&#8221;<\/i> &#8211; t\u00ean \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e1p &#8211; <i>&#8220;ng\u01b0\u01a1i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ta n\u00e0o?&#8221;<\/i> R\u1ed3i h\u1eafn ph\u00f3ng xe \u0111i ti\u1ebfp.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb \u0111\u00e3 chui v\u00e0o d\u01b0\u1edbi t\u1ea5m b\u1ea1t che c\u1ee7a xe, m\u1ed5 v\u00e0o n\u00fat c\u1ee7a m\u1ed9t th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u cho \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 l\u1ecfng ra; th\u1ebf l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 r\u01b0\u1ee3u ch\u1ea3y h\u1ebft ra ngo\u00e0i m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe kh\u00f4ng h\u1ec1 hay bi\u1ebft. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, \u00f4ng ta nh\u00ecn quanh v\u00e0 th\u1ea5y xe \u0111ang nh\u1ecf gi\u1ecdt, c\u00f2n th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u th\u00ec tr\u1ed1ng r\u1ed7ng. <i>&#8220;\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i, r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean \u0111\u1ea7u m\u1ed9t con ng\u1ef1a, m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3 cho \u0111\u1ebfn khi n\u00f3 ch\u1ed3m l\u00ean v\u00e0 \u0111\u00e1. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y v\u1eady, \u00f4ng ta r\u00fat r\u00ecu ra v\u00e0 nh\u1eb1m v\u00e0o chim s\u1ebb \u0111\u1ecbnh gi\u1ebft n\u00f3; nh\u01b0ng chim s\u1ebb bay \u0111i, v\u00e0 c\u00fa \u0111\u00e1nh gi\u00e1ng xu\u1ed1ng \u0111\u1ea7u con ng\u1ef1a t\u1ed9i nghi\u1ec7p m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i n\u00f3 ng\u00e3 l\u0103n ra ch\u1ebft. <i>&#8220;\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i. V\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe \u0111i ti\u1ebfp v\u1edbi hai con ng\u1ef1a c\u00f2n l\u1ea1i, n\u00f3 l\u1ea1i chui v\u00e0o d\u01b0\u1edbi t\u1ea5m b\u1ea1t che c\u1ee7a xe, m\u1ed5 bung n\u00fat th\u00f9ng r\u01b0\u1ee3u th\u1ee9 hai, khi\u1ebfn t\u1ea5t c\u1ea3 r\u01b0\u1ee3u ch\u1ea3y h\u1ebft ra ngo\u00e0i. Khi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y v\u1eady, \u00f4ng ta l\u1ea1i k\u00eau l\u00ean: <i>&#8220;\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i kh\u1ed1n kh\u1ed5 th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb \u0111\u00e1p: <i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 kh\u1ed1n kh\u1ed5 \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean \u0111\u1ea7u con ng\u1ef1a th\u1ee9 hai v\u00e0 c\u0169ng m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn v\u00e0 l\u1ea1i vung r\u00ecu \u0111\u00e1nh n\u00f3; nh\u01b0ng n\u00f3 bay \u0111i, v\u00e0 c\u00fa \u0111\u00e1nh gi\u00e1ng xu\u1ed1ng con ng\u1ef1a th\u1ee9 hai, gi\u1ebft ch\u1ebft n\u00f3 ngay t\u1ea1i ch\u1ed7. <i>&#8220;\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i> \u00f4ng ta n\u00f3i.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> chim s\u1ebb n\u00f3i; r\u1ed3i \u0111\u1eadu l\u00ean con ng\u1ef1a th\u1ee9 ba, n\u00f3 c\u0169ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed5 v\u00e0o n\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe t\u1ee9c \u0111i\u00ean l\u00ean; v\u00e0 kh\u00f4ng nh\u00ecn quanh hay \u0111\u1ec3 \u00fd m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m g\u00ec, \u00f4ng ta l\u1ea1i \u0111\u00e1nh v\u00e0o chim s\u1ebb; nh\u01b0ng l\u1ea1i gi\u1ebft ch\u1ebft con ng\u1ef1a th\u1ee9 ba c\u1ee7a m\u00ecnh nh\u01b0 \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi hai con kia. <i>&#8220;\u00d4i! Sao t\u00f4i l\u1ea1i kh\u1ed1n kh\u1ed5 th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i> \u00f4ng ta k\u00eau l\u00ean.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 kh\u1ed1n kh\u1ed5 \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> chim s\u1ebb \u0111\u00e1p khi n\u00f3 bay \u0111i; <i>&#8220;b\u00e2y gi\u1edd ta s\u1ebd h\u00e0nh h\u1ea1 v\u00e0 tr\u1eebng ph\u1ea1t ng\u01b0\u01a1i ngay t\u1ea1i nh\u00e0 ng\u01b0\u01a1i.&#8221;<\/i> Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i b\u1ecf l\u1ea1i xe v\u00e0 v\u1ec1 nh\u00e0, l\u00f2ng tr\u00e0n \u0111\u1ea7y gi\u1eadn d\u1eef v\u00e0 b\u1ef1c b\u1ed9i.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u00d4i!&#8221;<\/i> ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ed1t l\u00ean v\u1edbi v\u1ee3, <i>&#8220;Sao t\u00f4i l\u1ea1i g\u1eb7p v\u1eadn \u0111en \u0111\u1ee7i \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0y! \u2013 R\u01b0\u1ee3u qu\u00fd c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 s\u1ea1ch, v\u00e0 c\u1ea3 ba con ng\u1ef1a c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u1ec1u ch\u1ebft h\u1ebft r\u1ed3i.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;\u00d4i! Ch\u1ed3ng \u01a1i,&#8221;<\/i> ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 \u0111\u00e1p l\u1eddi, <i>&#8220;v\u00e0 c\u00f2n c\u00f3 m\u1ed9t con chim \u0111\u1ed9c \u00e1c \u0111\u00e3 bay v\u00e0o nh\u00e0 n\u1eefa, thi\u1ebfp tin ch\u1eafc l\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 d\u1eabn theo t\u1ea5t c\u1ea3 chim ch\u00f3c tr\u00ean \u0111\u1eddi n\u00e0y, ch\u00fang \u0111\u00e3 \u00f9a v\u00e0o \u0103n s\u1ea1ch s\u1ebd s\u1ed1 ng\u00f4 tr\u00ean g\u00e1c x\u00e9p c\u1ee7a ch\u00fang ta r\u1ed3i!&#8221;<\/i> Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng v\u1ed9i v\u00e3 ch\u1ea1y l\u00ean g\u00e1c, v\u00e0 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn c\u1ea3nh h\u00e0ng ng\u00e0n con chim \u0111ang \u0111\u1eadu k\u00edn s\u00e0n nh\u00e0 \u0103n ng\u1ea5u nghi\u1ebfn s\u1ed1 ng\u00f4 c\u1ee7a h\u1ecd, v\u1edbi chim s\u1ebb \u0111\u1ee9ng \u1edf gi\u1eefa \u0111\u00e1m chim.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u00d4i, sao t\u00f4i l\u1ea1i xui x\u1ebbo \u0111\u1ebfn th\u1ebf n\u00e0y!&#8221;<\/i> ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe k\u00eau l\u00ean; b\u1edfi \u00f4ng ta nh\u1eadn th\u1ea5y s\u1ed1 ng\u00f4 g\u1ea7n nh\u01b0 \u0111\u00e3 c\u1ea1n s\u1ea1ch. <i>&#8220;Ch\u01b0a \u0111\u1ee7 xui x\u1ebbo \u0111\u00e2u!&#8221;<\/i> chim s\u1ebb l\u00ean ti\u1ebfng; <i>&#8220;s\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd c\u00f2n khi\u1ebfn ng\u01b0\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng ch\u00ednh m\u1ea1ng s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh!&#8221;<\/i> r\u1ed3i n\u00f3 v\u1ed7 c\u00e1nh bay \u0111i.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe th\u1ea5y m\u00ecnh \u0111\u00e3 m\u1ea5t h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 t\u00e0i s\u1ea3n, li\u1ec1n \u0111i xu\u1ed1ng b\u1ebfp; nh\u01b0ng ch\u1eb3ng ch\u00fat h\u1ed1i h\u1eadn v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c m\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u00e0m, ch\u1ec9 ng\u1ed3i \u1ee7 r\u0169 gi\u1eadn d\u1eef trong g\u00f3c b\u1ebfp. B\u1ed7ng con chim s\u1ebb \u0111\u1eadu ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5, c\u1ea5t ti\u1ebfng k\u00eau: <i>&#8220;Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! S\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u00e1c c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!&#8221;<\/i> Nghe th\u1ebf, h\u1eafn gi\u1eadn d\u1eef nh\u1ea3y b\u1ed5 d\u1eady, ch\u1ed9p l\u1ea5y chi\u1ebfc r\u00ecu v\u00e0 ph\u00f3ng m\u1ea1nh v\u1ec1 ph\u00eda chim s\u1ebb; nh\u01b0ng l\u01b0\u1ee1i r\u00ecu ch\u1ec9 tr\u00fang c\u1eeda s\u1ed5 l\u00e0m k\u00ednh v\u1ee1 tan. Chim s\u1ebb l\u1eadp t\u1ee9c nh\u1ea3y v\u00e0o trong, \u0111\u1eadu tr\u00ean b\u1ec7 c\u1eeda s\u1ed5 v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c k\u00eau: <i>&#8220;Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>L\u00fac n\u00e0y h\u1eafn \u0111\u00e3 t\u1ee9c \u0111i\u00ean l\u00ean, m\u1ea5t h\u1ebft l\u00fd tr\u00ed, \u0111\u1eadp r\u00ecu v\u00e0o b\u1ec7 c\u1eeda s\u1ed5 m\u1ea1nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i v\u1ee1 \u0111\u00f4i b\u1ec7 \u0111\u00e1. Khi chim s\u1ebb li\u00ean t\u1ee5c chuy\u1ec1n t\u1eeb ch\u1ed7 n\u00e0y sang ch\u1ed7 kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe v\u00e0 v\u1ee3 h\u1eafn gi\u1eadn d\u1eef \u0111\u1ebfn m\u1ee9c \u0111\u1eadp ph\u00e1 to\u00e0n b\u1ed9 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c trong nh\u00e0: n\u00e0o ly t\u00e1ch, gh\u1ebf, gh\u1ebf d\u00e0i, b\u00e0n, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 c\u1ea3 b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng, nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng sao ch\u1ea1m \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o con chim. Cu\u1ed1i c\u00f9ng h\u1ecd c\u0169ng t\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3, ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 h\u1ecfi: <i>&#8220;\u0110\u1ec3 em gi\u1ebft n\u00f3 ngay nh\u00e9?&#8221;<\/i> <i>&#8220;Kh\u00f4ng!&#8221;<\/i> H\u1eafn g\u00e0o l\u00ean, <i>&#8220;th\u1ebf th\u00ec qu\u00e1 nh\u1eb9 nh\u00e0ng! N\u00f3 ph\u1ea3i ch\u1ebft m\u1ed9t c\u00e1i ch\u1ebft \u0111au \u0111\u1edbn h\u01a1n th\u1ebf; ta s\u1ebd \u0103n th\u1ecbt n\u00f3.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng chim s\u1ebb b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1ed7 c\u00e1nh, v\u01b0\u01a1n c\u1ed5 k\u00eau l\u00ean: <i>&#8220;Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh xe! Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ph\u1ea3i tr\u1ea3 gi\u00e1 b\u1eb1ng m\u1ea1ng s\u1ed1ng!&#8221;<\/i> Nghe v\u1eady, h\u1eafn kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00ecm n\u00e9n th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eefa, li\u1ec1n \u0111\u01b0a r\u00ecu cho v\u1ee3 v\u00e0 h\u00e9t l\u00ean: <i>&#8220;V\u1ee3 \u01a1i, h\u00e3y \u0111\u1eadp ch\u1ebft con chim ngay trong tay ta!&#8221;<\/i> Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 vung r\u00ecu l\u00ean; nh\u01b0ng b\u00e0 ta \u0111\u00e1nh tr\u01b0\u1ee3t m\u1ee5c ti\u00eau, tr\u00fang th\u1eb3ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u ch\u1ed3ng khi\u1ebfn h\u1eafn g\u1ee5c ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7, c\u00f2n chim s\u1ebb th\u00ec l\u1eb7ng l\u1ebd bay v\u1ec1 t\u1ed5.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":8,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[48],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-41","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-standard"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/41\/revisions\/169"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/41\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=41"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=41"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/truyen-co-tich-grimm\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}