{"id":49,"date":"2025-07-02T03:51:59","date_gmt":"2025-07-02T03:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/?post_type=chapter&p=49"},"modified":"2025-07-04T14:48:46","modified_gmt":"2025-07-04T07:48:46","slug":"4-bieu-dang-sach-tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien-hai","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/chapter\/4-bieu-dang-sach-tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien-hai\/","title":{"raw":"BI\u1ec2U D\u00c2NG S\u00c1CH \"T\u1ee4C T\u01af TR\u1eca TH\u00d4NG GI\u00c1M TR\u01af\u1edcNG BI\u00caN\" (HAI)","rendered":"BI\u1ec2U D\u00c2NG S\u00c1CH “T\u1ee4C T\u01af TR\u1eca TH\u00d4NG GI\u00c1M TR\u01af\u1edcNG BI\u00caN” (HAI)"},"content":{"raw":"[1] Th\u1ea7n \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n d\u00e2ng l\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m \"T\u1ee5c T\u01b0 Tr\u1ecb Th\u00f4ng Gi\u00e1m Tr\u01b0\u1eddng Bi\u00ean\"<\/i>, nay l\u1ea1i bi\u00ean so\u1ea1n l\u1ea1i v\u00e0 d\u00e2ng l\u00ean, g\u1ed3m 980 quy\u1ec3n, chia th\u00e0nh 604 t\u1eadp, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ee5c l\u1ee5c t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n 10 quy\u1ec3n. Do s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u1ea3i d\u00e0i 168 n\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00e1n trong 980 quy\u1ec3n, v\u0103n t\u1ef1 r\u01b0\u1eddm r\u00e0, kh\u00f3 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i, n\u00ean ch\u1ec9 l\u01b0u l\u1ea1i \u0111\u1ea1i l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 d\u1ec5 tra c\u1ee9u. Nay so\u1ea1n th\u00eam ph\u1ea7n \"Ki\u1ebfn Long ch\u00ed T\u0129nh Khang c\u1eed y\u1ebfu\"<\/i> 68 quy\u1ec3n, k\u00e8m theo m\u1ee5c l\u1ee5c t\u1ed5ng h\u1ee3p 5 quy\u1ec3n. T\u1ed5ng c\u1ed9ng b\u1ed1n lo\u1ea1i s\u00e1ch tr\u00ean l\u00e0 1.063 quy\u1ec3n, 687 t\u1eadp, xin d\u00e2ng l\u00ean.\r\n\r\nK\u1ec3 l\u1ea1i \u0111\u1ee9c l\u1edbn v\u00e0 vi\u1ec7c thi\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5 t\u00e1m t\u00f4ng, l\u1ebd n\u00e0o ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf tr\u0103m thi\u00ean? G\u00f3p nh\u1eb7t s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 t\u01b0 li\u1ec7u kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00edn tri\u1ec1u ba \u0111\u1eddi, \u0111\u00f4i khi c\u00f3 hai thuy\u1ebft \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch. Ch\u1ec9 khi c\u00e2n nh\u1eafc, ph\u00e2n t\u00edch k\u1ef9 m\u1edbi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u1eadt.\r\n\r\nTh\u1ea7n \u0111\u00e3 d\u00e0nh g\u1ea7n b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m s\u01b0u t\u1ea7m, bi\u00ean so\u1ea1n li\u00ean k\u1ebft h\u01a1n m\u1ed9t ngh\u00ecn quy\u1ec3n, kh\u00f4ng d\u00e1m t\u1ef1 tin kh\u00f4ng c\u00f3 sai s\u00f3t, \u0111\u00e3 d\u1ed1c h\u1ebft tinh l\u1ef1c v\u00e0o b\u1ed9 s\u00e1ch n\u00e0y. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfn c\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n, e r\u1eb1ng kh\u00f3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi nh\u1eefng l\u1eddi gi\u00e8m pha c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi. H\u00e1n Hi\u1ebfu Tuy\u00ean t\u1eebng ra chi\u1ebfu th\u01b0 ph\u00e1n quy\u1ebft nghi \u00e1n, n\u00ean s\u1eed li\u1ec7u th\u1eddi Cam L\u1ed9 l\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady nh\u1ea5t. Nay th\u1ea7n tra c\u1ee9u c\u00e1c b\u1ed9 s\u1eed n\u1ed5i danh, th\u1ea5y r\u1eb1ng t\u00ean Tr\u1ecb Gi\u00e1m v\u1ed1n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y ti\u1ec7n s\u1eeda \u0111\u1ed5i. Mong b\u1ec7 h\u1ea1 xem x\u00e9t \u00e2n chu\u1ea9n, \u0111\u1ec3 tham chi\u1ebfu ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1eefng ghi ch\u00e9p c\u1ee7a b\u1eadc ti\u00ean th\u00e1nh, th\u1ea7n t\u1eed nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n danh kh\u00f4ng b\u1ecb mai m\u1ed9t.\r\n\r\n\u0110\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1eddi \u00e2n s\u1ee7ng, noi g\u01b0\u01a1ng ti\u1ec1n nh\u00e2n, th\u1ea7n d\u1eabu ch\u1ebft c\u0169ng kh\u00f4ng h\u1ed1i h\u1eadn.","rendered":"

[1] Th\u1ea7n \u0111\u00e3 nhi\u1ec1u l\u1ea7n d\u00e2ng l\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m “T\u1ee5c T\u01b0 Tr\u1ecb Th\u00f4ng Gi\u00e1m Tr\u01b0\u1eddng Bi\u00ean”<\/i>, nay l\u1ea1i bi\u00ean so\u1ea1n l\u1ea1i v\u00e0 d\u00e2ng l\u00ean, g\u1ed3m 980 quy\u1ec3n, chia th\u00e0nh 604 t\u1eadp, c\u00f9ng v\u1edbi m\u1ee5c l\u1ee5c t\u1ed5ng h\u1ee3p v\u1ec1 qu\u00e1 tr\u00ecnh bi\u00ean so\u1ea1n 10 quy\u1ec3n. Do s\u1ef1 vi\u1ec7c tr\u1ea3i d\u00e0i 168 n\u0103m \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00e1n trong 980 quy\u1ec3n, v\u0103n t\u1ef1 r\u01b0\u1eddm r\u00e0, kh\u00f3 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u \u0111u\u00f4i, n\u00ean ch\u1ec9 l\u01b0u l\u1ea1i \u0111\u1ea1i l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 d\u1ec5 tra c\u1ee9u. Nay so\u1ea1n th\u00eam ph\u1ea7n “Ki\u1ebfn Long ch\u00ed T\u0129nh Khang c\u1eed y\u1ebfu”<\/i> 68 quy\u1ec3n, k\u00e8m theo m\u1ee5c l\u1ee5c t\u1ed5ng h\u1ee3p 5 quy\u1ec3n. T\u1ed5ng c\u1ed9ng b\u1ed1n lo\u1ea1i s\u00e1ch tr\u00ean l\u00e0 1.063 quy\u1ec3n, 687 t\u1eadp, xin d\u00e2ng l\u00ean.<\/p>\n

K\u1ec3 l\u1ea1i \u0111\u1ee9c l\u1edbn v\u00e0 vi\u1ec7c thi\u1ec7n c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed5 t\u00e1m t\u00f4ng, l\u1ebd n\u00e0o ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf tr\u0103m thi\u00ean? G\u00f3p nh\u1eb7t s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00e0 t\u01b0 li\u1ec7u kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00edn tri\u1ec1u ba \u0111\u1eddi, \u0111\u00f4i khi c\u00f3 hai thuy\u1ebft \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch. Ch\u1ec9 khi c\u00e2n nh\u1eafc, ph\u00e2n t\u00edch k\u1ef9 m\u1edbi t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u1eadt.<\/p>\n

Th\u1ea7n \u0111\u00e3 d\u00e0nh g\u1ea7n b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i n\u0103m s\u01b0u t\u1ea7m, bi\u00ean so\u1ea1n li\u00ean k\u1ebft h\u01a1n m\u1ed9t ngh\u00ecn quy\u1ec3n, kh\u00f4ng d\u00e1m t\u1ef1 tin kh\u00f4ng c\u00f3 sai s\u00f3t, \u0111\u00e3 d\u1ed1c h\u1ebft tinh l\u1ef1c v\u00e0o b\u1ed9 s\u00e1ch n\u00e0y. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 ti\u1ebfn c\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i th\u1ea7n, e r\u1eb1ng kh\u00f3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi nh\u1eefng l\u1eddi gi\u00e8m pha c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi. H\u00e1n Hi\u1ebfu Tuy\u00ean t\u1eebng ra chi\u1ebfu th\u01b0 ph\u00e1n quy\u1ebft nghi \u00e1n, n\u00ean s\u1eed li\u1ec7u th\u1eddi Cam L\u1ed9 l\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady nh\u1ea5t. Nay th\u1ea7n tra c\u1ee9u c\u00e1c b\u1ed9 s\u1eed n\u1ed5i danh, th\u1ea5y r\u1eb1ng t\u00ean Tr\u1ecb Gi\u00e1m v\u1ed1n kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y ti\u1ec7n s\u1eeda \u0111\u1ed5i. Mong b\u1ec7 h\u1ea1 xem x\u00e9t \u00e2n chu\u1ea9n, \u0111\u1ec3 tham chi\u1ebfu ch\u00ednh x\u00e1c nh\u1eefng ghi ch\u00e9p c\u1ee7a b\u1eadc ti\u00ean th\u00e1nh, th\u1ea7n t\u1eed nh\u1edd \u0111\u00f3 m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n danh kh\u00f4ng b\u1ecb mai m\u1ed9t.<\/p>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng l\u1eddi \u00e2n s\u1ee7ng, noi g\u01b0\u01a1ng ti\u1ec1n nh\u00e2n, th\u1ea7n d\u1eabu ch\u1ebft c\u0169ng kh\u00f4ng h\u1ed1i h\u1eadn.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"menu_order":5,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":[],"pb_section_license":""},"chapter-type":[49],"contributor":[],"license":[],"class_list":["post-49","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","chapter-type-numberless"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/49\/revisions\/57"}],"part":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/49\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=49"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=49"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/khosachviet.com\/tuc-tu-tri-thong-giam-truong-bien\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}